Убик
Известный читателям прежде всего как автор научной фантастики, Филип К. Дик (1928–1982) в то же время является писателем, который вывел на первый план своих произведений проблемы гуманизма и одиночества человека. Дик не предсказывал появление 3D принтеров, айфонов или Интернета, зато он, как никто другой, понимал человеческую природу и уже тогда осознавал, что развитие технологий отдалит людей от самих себя и окружающих. Он смог увидеть нас застрявшими в собственных мирках, отгораживающихся от реальности еще до того, как были придуманы наушники. В своих историях Дик с долей юмора и здорового цинизма дает ответы на вопросы, волнующие уже не одно поколение. В данном издании собраны классические романы Филипа К. Дика 60-х годов: «Убик», «Три стигмата Палмера Элдрича» и «Порвалась дней связующая нить».
Philip K. Dick
UBIK
© 1969, Philip K. Dick. Copyright renewed
© 1997, Laura Coelho, Christopher Dick, Isolde Hackett. All rights reserved
THE THREE STIGMATA OF PALMER ELDRITCH
© 1964, Philip K. Dick. Copyright renewed
© 1992, Laura Coelho, Christopher Dick and Isa Hackett. All rights reserved
TIME OUT OF JOINT
© 1959, Philip K. Dick. Copyright renewed
© 1987, Laura Coelho, Christopher Dick and Isa Dick. All rights reserved
* * *© М. Гутов, К. Плешков, перевод на русский язык, 2016
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство „Э“», 2016