Цикл «Рождённый магом». Компиляция. Романы 1-14
Простая жизнь Мордэкая, сына кузнеца, изменяется когда открываются обстоятельства его магического рождения. Еще не осознав свою силу, он оказывается втянутым в опасный заговор с целью уничтожить герцога Ланкастера и разрушить Королевство Лотиона. Любовь и предательство объединяются, что бы впутать его в события, к которыми он не был готов встретиться. То, что он откроет изменит его понимание прошлого, и изменит будущее тех, кто вокруг него. Содержание: Рождённый магом: 1. Майкл Г. Мэннинг: Сын куцзнеца 2. Майкл Г. Мэннинг: Род Иллэниэл 3. Майкл Г. Мэннинг: Архмаг освобождённый 4. Майкл Г. Мэннинг: Война Бог-Камня 5. Майкл Г. Мэннинг: Окончанельное искупление Рожённый магом. Ожившие воспоминания Эллениэл: 6. Майкл Г. Мэннинг: Вознесение гор 7. Майкл Г. Мэннинг: Бесшумная буря 8. Майкл Г. Мэннинг: Проклятье предателя Рождённый магом. Герои рассвета драконов: 9. Майкл Г. Мэннинг: Торнбер 10. Майкл Г. Мэннинг: Доминирование Сэнтиров 11. Майкл Г. Мэннинг: Дом демонов Рождённый магом. Разверзнутые врата: 12. Майкл Г. Мэннинг: Мордэкай 13. Майкл Г. Мэннинг: Отрезанный мир 14. Майкл Г. Мэннинг: Возвышение и мятеж
Это произведение (и все последующие произведения в этой серии) построено как повествование рассказчика (личность которого очень скоро станет известна) о событиях, которые когда-то происходили с ним и с другими персонажами. Поэтому рассказчик абсолютно везде использует формы прошедшего времени — даже события, которые для персонажей ещё лежат в будущем, он описывает в форме, указывающей на то, что для самого рассказчика они уже в прошлом. На русский такие сложные временные конструкции перевести невозможно, поэтому если в переводе рассказчик где-то использует настоящее или будущее время, то следует понимать, что в оригинале он скорее всего использовал настоящее-в-прошлом или будущее-в-прошлом. Нормальное настоящее и будущее время встречаются лишь в прямой речи персонажей.
Скачать Цикл «Рождённый магом». Компиляция. Романы 1-14 в fb2, epub - полная версия
