Флейта-позвоночник

Впервые первая часть поэмы опубликована в сб. «Взял» [Пг, 1915], отдельным изданием вышла в изд. «Взял». Пг., 1916. С изменениями и восстановлением цензурных купюр в кн. «Все сочиненное Владимиром Маяковским…» [Пг., 1919].

«Флейта-позвоночник» создавалась почти одновременно с поэмой «Облако в штанах» (закончена не позже ноября 1915 г.).

Гофман, Эрнст Теодор Амадей — немецкий писатель и композитор XIX века.

Святая Елена. — Остров в Атлантическом океане, на который был сослан и где умер (1821) Наполеон.

Как слоны стопудовыми играми… — Речь идет о боевых слонах, благодаря которым эпирский царь Пирр в битве при Сирисе в 280 году одержал победу над римлянами.