Красная Страна [перевод bydloman, ver. 6][ЛП][Red Country-ru]

– Золото. – Вист произнес слово так, будто это загадка, у которой нет решения. – Сводит людей с ума.

Шай[1] кивнула.

– Тех, кто ещё не спятил.

Они сидели перед «Домом Тёлок Стафера» – название, возможно, навевало мысли о борделе, но на самом деле это была худшая харчевня на пятьдесят миль вокруг, а за такую репутацию ещё приходилось побороться. Шай восседала на мешках в своем фургоне, а Вист на заборе, где, казалось, он пребывал всегда, словно какой-то сучок, воткнувшийся в задницу, не давал ему спуститься. Они наблюдали за толпой.

– Я приехал сюда, чтоб быть подальше от людей, – сказал Вист.