Магия в долг
После трехлетней осады лорд Керн, темный маг, мертв. Магия покинула Тредар, и жизнь почти вернулась к норме.
У всех, кроме Марен.
До осады нападение Керна оставило Марен при смерти, доля магии застряла глубоко в ней. И теперь она почему-то активировалась, позволяя ей «видеть» правду: что ее мир — лишь магическая иллюзия, а герой королевства — совсем не герой.
Но из-за этого дара Марен постоянно испытывает боль, боится, что скоро умрет. И никто не верит ее подозрениям, что явился другой темный маг, что Тредар все еще в опасности, может, даже хуже, чем при Керне.
Будущее страны в руках у человека, поклявшегося отомстить королю, и Марен должна показать правду хоть кому-то. К сожалению, единственный, кому хватило бы сил помочь, тот, кому она не может доверять. Она почти вышла за него, но он бросил ее и пропал на три года.
Тредар рушится вокруг них, и Марен должна убедить его помочь, пока короля не убил герой, которого он и почитает, и пока магия не забрала жизнь Марен.
Шари Ламберт
Магия в долг
Перевод: Kuromiya Ren
Моей семье за поддержку,
и Мелани за то, что полюбила книгу самой первой
ОДИН
Осада закончилась. Лорд Керн, темный маг, был мертв.
Марен прижалась лбом к теплому стеклу, пытаясь лучше разглядеть суету внизу. Толпа веселилась, а она искал человека, идущего к замку. Того, кто спас город — и королевство.
Она видела только массу тел, толпящихся на дороге к вратам города.
Было не странно видеть людей на улицах Делорме. Они приходили каждый день последние два с половиной года, стояли в послушной тишине, ждали дневной рацион, который становился все меньше каждую неделю. Но сегодня толпа не молчала. Этот день отличался.