Мистерия Дао. Мир «Дао дэ цзина»

Автор: | Алексей Александрович Маслов |
Жанры: | Философия , Религиоведение , Культурология |
Год публикации: | 1996 |
Сборник-монография, посвящен основному трактату китайской мистической традиции: «Дао дэ цзин». Он содержит перевод текста, сделанный с учетом эзотерической традиции древнего Китая, комментарии блестящего ученого и мистика III в. (школа «Учение о Сокровенном») Ван Би, а также исследование и комментарии переводчика, известного китаеведа, специалиста в области духовных и эзотерических традиций, д.и.н. А.А. Маслова.
Яркой чертой издания является уникальное оформление символической графикой оккультно-мистических даосских рукописей, что дает возможность глубже погрузиться в мир китайской мистерии. Живой, образный язык перевода и исследования, позволяют пролить свет на многие тайны мистической мудрости древнего Китая. Книга содержит редкое факсимильное воспроизведение ксилографической версии трактата «Дао дэ цзин» Сун Сюэ XIV в.
Российская Академия Наук
ИНСТИТУТ ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА
Центр изучения духовной цивилизации Восточной Азии
НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ЦЕНТР ДУХОВНО-МИСТИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ
Москва
МИСТЕРИЯ ДАО. МИР «ДАО ДЭ ЦЗИНА»
Перевод с древнекитайского н исследование А.А.Маслова
Москва Издательство «Сфера» Российского Теософского Общества 1996
Составление, перевод, исследование и комментарии д.и.н. А.А. Маслов
Художественное оформление по материалам даосских рукописей Д.Н.Попов
Мистерия Дао. Мир «Дао дэ цзина». Сост., перев., иссл. и примеч. А. А. Маслова. Худож. оформление Д.Н.Попова. — М.: Издательство «Сфера» Российского Теософского Общества, 1996. — 512 с. — (Серия «Источники»).