Мост через реку Сандзу
Это история словно иллюзия, мечта. Главный герой умер естественной смертью, от старости. И чтобы ему попасть в рай, ему придется подчиниться судьбе и поверить демону ада, Энма. Герой создаст то, что не удавалось никому, но будет ли его произведение существовать в реальности?
Это небольшое произведение написано в соавторстве с японцем, обладающим способностями видеть призраков, Такаяма Норихиса.
Я умер в 89 лет. Я доволен своей жизнью. Преподавал архитектуру, у меня были отличные студенты. Встретил смерть не от болезни, не от несчастного случая, а тихо, в старости. Я успел попрощаться с учениками, со всеми близкими и любимыми мне людьми и тихо закрыл глаза.
***Не помню, сколько времени я стоял в пустой аудитории. Я все писал и писал имена на доске. Отец, мать, жена, дети, ученики, всех до единого. Я убрал мел в карман штанов и отряхнул руки.
Чувствуется запах благовоний Сэнко. Дым поднялся от палочек, вошел в мое тело и растворился. Я начал дышать, но это было не то дыхание, которое я когда-то знал. Грудная клетка не двигалась, но через все тело, будто через миллионы трубочек проходил воздух. Так легко, не нужно никаких усилий, чтобы струйки дыма пробежали по невидимым трубочкам.