Новая битва
Джули и её друг Билли сошлись лицом к лицу в Долине бакуганов. Хотя Джули проиграла этот поединок, её впечатлило мастерство соперника. А ещё она слегка завидует Билли, ведь у того есть говорящий бакуган! Найдёт ли когда-нибудь Джули своего собственного говорящего бакугана? А в это время Руно и Маручо понимают, что им одним не справиться с Маской. Команде Отчаянных бойцов требуется союзник, и этим союзником мог бы стать Шун… Он согласен, но только если Руно и Маручо сумеют его победить. Удастся ли им это?
Долина бакуганов была залита тёплым солнечным светом. Над широким плато из оранжевого песчаника возвышались утёсы. Перекати-поле, катившиеся по земле, поднимали клубы пыли.
На этой безжизненной арене сошлись два бойца бакуган: девочка с белокурыми волосами и большими голубыми глазами и веснушчатый мальчик с прямыми русыми волосами и в белой кепке-бейсболке, украшенной рисунком молнии.
— Эй, Джули! — крикнул Билли своей противнице. — Сегодня ты пожалеешь, что родилась на свет! И знаешь, почему? Потому что мы с моим бакуганом действуем как единое целое! Мы входим в двадцатку лучших игроков в бакуган. Вот так!