Подчиняясь твоей любви
Встреча с Джеттом была подобно молнии. Опасной. Прикоснешься и ударит. Стоило сразу забыть. Но молния всегда бьёт дважды. Брук Стюарт, риелтор из Нью-Йорка, ни с кем не встречается. Когда она отправилась в отдаленное поместье, чтобы завершить сделку с недвижимостью, то обнаружила, что её новый босс не кто иной, как парень, которого она оставила в постели обнаженным. Сексуальный, опасно красивый, и высокомерный Джетт Мэйфилд притягивает неприятности и женщин подобно громоотводу. Но в ночь встречи с Брук, он получает больше, чем ожидал. Зеленоглазый плейбой-миллионер не привык к отказам, и не собирается изменять своим привычкам. Когда он предлагает два месяца секса без обязательств, Брук принимает его предложение. Но она совсем не знает, что Джетт полон решимости предъявить права на единственную женщину, которую не может заполучить, и потянуть её в свой опасный мир. Человек, который не принимает «нет» в ответ. Женщина, которая боится довериться и подчиниться любви. Две жизни, которые собираются пересечься, а секреты — открыться.
Переводчик: с 7 гл. Валентина Телешева, Ясмина Солтанбекова
С 30 гл. Екатерина Масалова
Сверщик: с 1 — по 6 гл. Инга Климова
Редактор: Ника Светлая
Вычитка и окончательная редактура: Анастасия Рогулева
Обложка: Евгения Кононова
Глава 1
Я сидела в баре, потягивая второй стакан маргариты. Моя юбка-карандаш до колен скользнула по пустому стулу, рядом со мной, а мои пальцы постукивали по бедру в ритме медленной джазовой песни. Обычно я не посещала такие места, но мой босс был непреклонен, поэтому я встречалась с Мэйфилдом в той среде, которую он предпочитал. Я согласилась, хотя перспектива войти в дорогой джентельменский клуб, где красивые девочки порхали вокруг в шикарном нижнем белье, и где два напитка уже стоили мне больше, чем мои еженедельные покупки продуктов, вызывал легкое волнение. Бесчисленные мерцающие огни и отполированный мраморный пол — здесь все кричало о стиле и богатстве. Здесь было еще пусто, но я не сомневалась, что скоро зал заполнится людьми и заработает для его владельца состояние. Эффектная девушка, которая словно сошла с обложки глянцевого журнала — FHM—, поднялась на пилоне и опустилась на шпагат, разогревая публику. Когда ди-джей объявлял о программе на сегодняшний вечер, то упомянул о нескольких участницах в специальных костюмах. Я с нетерпением вздохнула, ещё больше сжавшись на роскошном барном стуле с видом на мягкие кожаные диваны и зеркальные стены у входа.