Рейнеке-лис

Автор:	Иоганн Вольфганг Гёте
Жанры:	Классическая проза , Сказка
Год публикации:	1988

Скачать бесплатно Читать онлайн

Прежде, чем скачать "Рейнеке-лис" бесплатно, прочитайте, о чем книга:

Пересказанная поэма о Рейнеке-лисе представляет собой реалистическую панораму жизни разных сословий в условиях феодального строя.

_{Иллюстрации Вильгельма Каульбаха}

Книга "Рейнеке-лис" начинается так:

Дорогие юные читатели!

Я думаю, что кое-кто из вас знает, что свое прославленное произведение «Рейнеке-лис», созданное в 1794 году, великий немецкий поэт написал не прозой, а стихами.

Поэма эта переводилась и на русский язык. Последний русский стихотворный перевод также принадлежит мне.

Почему же я переработал свой стихотворный перевод и предлагаю вам, школьникам среднего возраста, прозаический пересказ поэмы Гёте?

Дело вот в чем. Поэма написана стихотворным размером гекзаметром, тем самым, каким написаны «Илиада» и «Одиссея» Гомера и другие произведения древних. Писали гекзаметром и русские поэты-классики.