Робинзоны Вселенной

Авторы:	Харлан Эллисон , Пол Андерсон
Жанр:	Научная фантастика

Скачать бесплатно Читать онлайн

Прежде, чем скачать "Робинзоны Вселенной" бесплатно, прочитайте, о чем книга:

Отрыв человека или группы людей от цивилизации — вот что характеризует истории-робинзонады. Даниэль Дефо со своим «Робинзоном Крузо» открыл особое направление в литературе, герои которого остаются наедине с дикой средой. Космос — тоже недружелюбная обстановка, и оказаться в нем в одиночку куда страшнее, чем на солнечном необитаемом острове.

Книга "Робинзоны Вселенной" начинается так:

Marion Zimmer Bradley

DARKOVER LANDFALL

От автора

Все песни, исполняемые в романе членами коммуны Новые Гебриды, взяты мною из сборника «Песни Гебрид», составленного Марджори Кеннеди — Фрэйзер и выпущенного в свет издательством «Бузи и Хокз» в 1909 и 1922 годах. Тексты «Чайки с подводной земли» в «Песни рыбака с мыса» переведены на английский самой миссис Кеннеди — Фрэйзер с гаэльского оригинала Кеннета Мак — Леода. «Любовная песнь феи» адаптирована и переведена на английский Джеймсом Хогтом. Песня «Кулины из Рама» переведена на английский Эльфридой Риверз. Слова «Каристьоны» народные, на английский же переведены Кеннетом Мак — Леодом.