Шри Чайтанья-чаритамрита
«Чайтанья-чаритамрита» — подробное описание жизни и учения основоположника традиции гаудия-вайшнавизма Чайтаньи Махапрабху. Написана Кришнадасом Кавираджей в начале XVII века. Содержит истории из жизни Чайтаньи Махапрабху и философские беседы, в которых обстоятельно описывается йога преданного служения (бхакти-йога), особое внимание при этом уделяется санкиртане — воспеванию имён Кришны.
Перевод с бенгали и санскрита на английский — Бхактиведанты Свами Прабхупады. Перевод с английского на русский — под патронажем Международного общества сознания Кришны.
(Впервые было прочитано в виде пяти утренних лекций по «Чайтанья-чаритамрите» — авторитетной биографии Господа Чайтаньи Махапрабху, написанной Кришнадасом Кавираджей Госвами, — членам Международного общества сознания Кришны в Нью-Йорке 10 – 14 апреля 1967 г.)
Слово чаитанйа означает «жизненная сила», чарита — «характер» или «поведение», а амрита — «бессмертный». Мы — живые существа, и потому можем двигаться, в отличие, например, от стола, в котором нет жизненной силы. Движение и деятельность можно назвать отличительными признаками жизненной силы. Без жизненной силы деятельность невозможна. Но, хотя жизненная сила может пребывать в материи, это ее окружение не бессмертно, не амрита. Таким образом, выражение чаитанйа-чаритамрита можно перевести как «поведение жизненной силы в бессмертии».
Скачать Шри Чайтанья-чаритамрита в fb2, epub - полная версия
