Шум и ярость
История разрушения семейства Компсонов, некогда состоятельного и влиятельного в округе Йокнапатофа штата Миссисипи. На протяжении десятилетий начала XX века семья сталкивается с финансовым крахом, теряет уважение в городе, а многие ее члены трагически заканчивают свою жизнь. Падение фамилии Компсонов затрагивает всех ее членов — мятежную красавицу Кэдди, умственно ущербного Бенджи, одержимого, невротичного Квентина, грубого циника Джейсона, чернокожую служанку Дилси. Судьбы самых запоминающихся персонажей американской литературы разрушены историей, традициями семьи и американского Юга, но голоса этих персонажей сливаются воедино, создавая один из величайших романов двадцатого века — безусловный шедевр Фолкнера.
Ни читателям журнала «Иностранная литература», ни русскому читателю вообще уже давно нет нужды представлять Уильяма Фолкнера. Трилогия о Сноупсах — «Деревушка», «Город», «Особняк», роман «Осквернитель праха», рассказы показали нам серьезного, самобытного, сложного художника, который на «клочке родной земли величиной с почтовую марку»[1], — а большинство романов Фолкнера посвящено жизни захолустного округа в штате Миссисипи под вымышленным названием Йокнапатофа, — всю жизнь истово писал не только трагедию американского Юга, но, как ему казалось, и трагедию человечества.
Многочисленные работы советских критиков освобождают от необходимости пространно писать о противоречивости мировоззрения, особенностях эстетической системы и трудной творческой эволюции Фолкнера — потомка южного аристократического рода, утратившего былые привилегии, самоучки, жадно и без разбора поглощавшего книги, замкнутого провинциала и упрямого почвенника, вознамерившегося писать на свой лад — так, как не писал никто, лауреата Нобелевской премии, положившей конец его отшельничеству, общепризнанного литературного мэтра, охотно дающего согласие на публичные выступления, интервью и т. д., загадочно-привлекательной гигантской мрачной фигуры в западной культуре двадцатого века.
Скачать Шум и ярость в fb2, epub, pdf, txt - бесплатно
