Синий, который красный

Куда бы послать на практику шестнадцатилетнего мага-отморозка? Правильно, подальше! То бишь, в артефакторий, полный тайн, зачарованных вещичек и ненормальных сотрудников. Где ему сходу подкинут плёвое задание: смотаться в иной мир в компании тихони-артемагини за зловредным Браслетом Безумия. Только вот напарница оказывается не такой уж тихоней, да и артефакт низшего, «синего» уровня опасности с чего-то нужен и нежити, и наёмникам, и контрабандистам. Что тут, спрашивается, делать магическому неучу? Понятное дело, приспосабливаться!
— Поклонись!
— Не-а.
— На колени!
— Неть.
— Кла-няй-ся!
— Да влом же ж!
— Где лом? То есть, что это за сленг, он контрабандный? Сказано тебе — на колени!
— Да не катит, говорю, и все тут!
— Кристиан, сын Тальмара, сына…м-м, понапишут в метриках… словом, каково бы ни было твое полное имя, ты виновен в оскорблении Совета Магистров и самого Дремлющего!
— Да а я-то что? И разве ж «пень» — оскорбление? И я только сказал, что интересно, как Дрыхнущего кормят — в смысле, магией или через…
— Кри сто!
Вопль несчастного директора был подобен раскату грома. Хотя гром не умеет вопить фальцетом и с такими отчаянными интонациями.