Три голубя
В сборник «Три голубя» вошли шесть татарских народных сказок. Выбор конкретных произведений был продиктован желанием как можно шире показать палитру жанров и стилей народного творчества татар — здесь есть и героико-эпическая, и сатирическая, и волшебная, и философская сказки. Все они переведены и литературно обработаны переводчицей с татарского языка Аленой Каримовой. Солнечные иллюстрации художницы Марьям Садердиновой, гармонично дополняя тексты, помогут читателю получить представление о татарской народной культуре. На форзацах книги расположены увлекательные карты Великого шелкового пути и той его части, что проходила по территории современного Татарстана. Авторами карт являются Дмитрий Махашвили и Юлия Панипартова. Книга предназначена для семейного чтения.
оворят, в давние времена жил один бедный-пребедный человек. У него была жена, трое сыновей и одна дочь.
Трудно приходилось отцу — нужно было кормить семью, растить детей и обучать их ремеслу. Дети были послушными, учились легко, все у них получалось. Да вот беда — недолго радовался отец их успехам. Скоро он тяжело заболел и умер. Стали дети жить с матерью.
Прошло время, они выросли. Каждый из них был умелым, ловким и искусным в своем деле.
Старший сын мог издалека узнать по запаху любой предмет. На охоте не было ему равных в поиске следа.
Средний сын стрелял из лука так метко, что мог попасть без промаха в любую цель, как бы далеко она ни была. На охоте не было ему равных в меткости.
Скачать Три голубя в fb2, epub - полная версия
