Афера по-английски - страница 2

— Дядя, возьмите газету, — рядом с невероятно высокой фигурой Габриеля показался маленький мальчик, что держал за своей спиной старенькую потрёпанную сумку.

— Давай, малыш, — тихо и размеренно проговорил Озборн, доставая из кармана полосатых шерстяных брюк десять фунтов.

Молодой человек заглянул на первую полосу и сразу же заметил заголовок, напечатанный большими буквами. Не только весь Лондон, но и всю Англию охватила волна страха и переживаний. Захватит ли этот крах фондовой биржи Америки Англию? Пострадает ли королевство, которое развивалось и так медленнее, чем другие государства?

Габриел ещё раз взглянул на газету и, свернув её, сложил во внутренний карман своего чёрного пальто. Озборн как никто другой знал, что королевство также падёт в хаос, как и некогда великая Америка. Государственный аппарат настаивает на том, что Лондон сможет устоять в этом кризисе. Каждый экономист поголовно говорит, что Англия сможет удержать фунт стерлингов в валютном обращении, а золотой запас королевства достаточен, чтобы не впасть в «великую депрессию». Пока у Габриеля есть работа и пока что стабильный заработок, он решает не забивать свою голову такими проблемами. Но береженого бог бережёт.

Сегодняшний день выдался достаточно солнечным для вечно пасмурной Англии. Выйдя на широкую улицу, молодой человек всматривается в большой поток людей, что спешит на соседнюю улицу.

«Что же такое случилось?» — пронеслось в голове Озборна, и парень поспешил узнать ответ на интересующий его вопрос.

— Верните наши деньги! — кричала толпа, что стояла напротив высокого английского банка. В толпе испуганных и отчаявшихся людей среднего возраста Габриел замечает своего пожилого отца, что сминал свою клетчатую шляпу в руках и оглядывался вокруг.

В этот момент на пороге появляется тощий Клиффорд Голдман, который заявляет, что его банк обанкротился, и сразу же после этого исчезает в дверях. Озборн-младший кивает головой, подмечая начала экономического кризиса в Англии, но успокаивая себя тем, что его небольшие сбережения и сбережения отца лежат в другом банке.

После того, как Клиффорд Голдман исчезает с глаз опустошённых англичан, Озборн-старший падает на колени, прикрывая лицо сухой рукой.

— Отец! — Габриел подбегает к своему отцу и оттаскивает его с дороги, что находилась напротив банка.

— Гейб, сынок, сынок, — мужчина срывается на плач, роняя шляпу из своих рук, — какой же я старый дурак, дурак! — после этих слов Озборн-старший начинает бить себя в низкий лоб, так и норовясь попасть себе в глаз.

— Отец, что же ты делаешь? — Габриел остановил мужчину и, взяв его крохотные ручки в свои, посмотрел в его карие глаза, что наполнились слезами.

— Дурак! Старый дурак! — старик продолжил корить себя, пока его вновь не перебил сын.

— Отец, скажи нормально, что случилось? — Габриел строго взглянул на мужчину, что его тёмные брови нахмурились и нависли над круглыми глазами.

— Мой друг, чёрт старый, дьявол подземный, сказал, что, чтобы сберечь свои деньги, нужно положить их в иностранный банк. Для безопасности, так и сказал, — мужчина вновь разорился на слёзы, — поэтому я перевёл свои деньги в английский банк, а они перевели в американский.

— Отец, зачем ты это сделал? — Габриел резко вспылил, но, увидев грустные глаза мужчины, смягчился.

— Мне обещали, что за хранение денег в том американском банке, мне придут проценты, что в переводе на наши фунты стерлингов будет очень даже не малая сумма. А эти собаки, обанкротились! Теперь я остался ни с чем!

— Ничего, отец, мы что-нибудь придумаем.

***

— Так вы обанкротились? — на следующий день Габриел пришёл лично к Клиффорду Голдману, что сидел в своём банке, подсчитывая убытки.

— Ещё один! — мужчина резко встал со своего стула и швырнул бумаги на пол, — у банка нет ни фунта!

— Но куда делись деньги и вложения, что лежали в английском банке? — Габриел снял шляпу и встряхнул чёрными кудрями.

— Мы всё потеряли до последней монеты.

— А как же ваши золотые запасы? — Озборн оглядел лицо Голдмана, что в секунду изменилось.

— Какие ещё золотые запасы?

— Я слышал, что банк располагал золотыми слитками, что находились у вас для поддержания фунта стерлинга для валютного обращения.