Архивы Инквизиции: Инцидент при Драконьем Клыке (примечания)

Тень — «изнанка» мира.

Печать — сложная двух-, трех- и, в редком случае, четырехмерная конструкция из энергетических линий и рун праалфавита, которая, при подаче на контур заданного количества энергии, приобретает реальное воплощение, потребное магу.

Печать тлена — боевое умение жнеца.

Печать безвременья — применяется для сохранения чего-либо (например, продуктов питания).

Войт — глава поселения.

Клин — здесь традиционно сложившееся название структурной единицы имперского легиона. В состав клина входит от шести до двенадцати человек под командованием унтер-офицера в звании декатора.

Магпочта, или магосвязь — способ связи на дальние расстояния. Осуществляется между двумя магами при помощи стационарной связной печати.

Светлый Лес — государство эльфов.

Род тер Салазар — герцогский, однако Каин является третьим, ненаследным сыном герцога, в связи с чем носит дворянское звание на ранг ниже, не смотря на то, что в живых из своего поколения остался только он.

Контракт — профессиональный термин жнецов

Тихая Госпожа — одна из Возвышенных, ответственная за аспект смерти и Тень.

Мастер — здесь вежливое обращение к человеку на службе.

Магистр — ученая степень.

Приор — третий по власти сан Инквизиции.

Книжник — внутренний орден Инквизиции, занимающийся исследованиями и разработкой. Не являются воинами, в отличие от паладинов.

Прозревшие — внутренний орден Инквизиции, занимающийся прозрением будущего и анализом событий.

Очень неприличное гномье ругательство.

Еще более неприличное гномье ругательство.

Таал — мир.

Призрение — присмотр, содержание.

Гули — здесь так называемые «ожившие мертвецы», одна из разновидностей низшей (простейшей) нежити.

Теневые Стражи, как и жнецы, могут погружаться в Тень, увеличивая тем самым свою скорость, силу и реакцию. Однако, поскольку у них нет своего магического дара, вынуждены работать в связке со жнецом, который поддерживает Стражей силой своего источника.

Центур — офицер, командующий центурией.

Центурия — структурное подразделение легиона, состоящее из 60-120 легионеров.

Декатор — унтер-офицер, командующий клином.

Доминус — офицер, командующий когортой.

Пехотный легион содержит не только пехоту, но преимущественно.

Каре — построение квадратом.

Опцион — унтер-офицер, заместитель центура.

Древень — голем, представляющий собой «ожившее» дерево. Используются эльфами в качестве подразделений прорыва.

Имперский легат — временная должность, позволяющая легату командовать несколькими легионами одновременно.

Тирг — столица метрополии.

Сигна — жезл с изображением имперского орла, заменяющий знамена в легионе.

Лист — построение эльфийской кавалерии, отдаленно напоминает «свинью».

Харра — боевой клич легиона.

Аларии — структурное подразделение легиона, легкая кавалерия.

Magus — малая центурия (до 20 легионеров), состоящая из боевых магов.

Звездоцвет — здесь вид цветка, цветущего по ночам. Является символом Тихой Госпожи.

Черноногие — простолюдины.

Путь Праведника — собирательное название печатей, используемых одаренными священниками. Преимущественно включают в себя целительские начертания и экзорцизмы.

Плеть воды — печать стихии воды, которую можно использовать как для атаки, так и для обездвиживания цели.

Гырх — очень неприличное гномье ругательство, знать которое маленьким девочкам не положено.

Ветер ножей — печать на стыке стихии воды и воздуха, используется для нанесения тяжелых повреждений множественным целям.

Мертвый маг (эльф.)

Убейте его (эльф.)

Имперская Академия Магических Искусств.

Белокамень — административный центр имперской провинции Белоречье, на территории которой находится поселение Драконий Клык.

Magus Imperia — имперская гильдия магов.

Серый лотос — лекарственное растение, продукты которого обладают сильным обезболивающим и седативным действием.

Плети Огня, Звездная Пыль, Эфирные Лезвия, Огненный Молот — печати огненной стихии, предназначенные для уничтожения крупных воинских соединений.