Башня высотой до неба (примечания)

стр.

1

шумерские названия рек Тигр и Евфрат

2

больной глаз (шумерск.)

3

примерно 150 сантиметров

4

шумерский бог пастух и скотовод

5

царь, господин, дословно — «большой человек» (шумерск.)

6

надсмотрщик (шумерск.)

7

шумерские боги

8

самоназвание шумеров

9

властелин, закладывающий основы (шумерск.)

10

древнее самоназвание Египта

11

Чёрная смола — природный асфальт

12

тысяча и пятьдесят локтей — 400 и 20 метров

13

около 0,5 литра

14

ашл — шумерсакая мера длины, примерно 48 метров

15

бур — шумерская мера площади, примерно 6,5 гектар

16

племена, населявшие Мессопотамию