Берлинская мишень - страница 4
«Хитро», - прорычал Картер. «Нам придется избавиться от хотя бы одной группы охранников у одного из входов. Тогда, даже после того, как я окажусь внутри, двое охранников будут заняты не менее часа».
«Верно», - ответил Коколев. «И вот как, я думаю, это можно сделать».
Следующие двадцать минут здоровяк обдумывал план, и Картер пытался его опровергнуть.
Он не смог. Это выглядело солидно.
«Это означает, что нам понадобятся два человека, кроме тебя, плюс оружие и униформа».
«Я уже приобрела все это», - предложила Людмила.
«А двое ваших кузенов? Они будут сотрудничать?»
«Они уже неделю агитируют охрану», - ответил Коколев. «На самом деле, это было очень легко. Они очень завидуют тем, кого охраняют».
"Выглядит хорошо. Ну иди".
Коколев кивнул и улыбнулся. «У меня завтра доставка возле Сучи. Я заберу двоих мужчин и оборудование в грузовике. Вы с Людмилой поедете десятичасовым автобусом. Мы встретимся с вами завтра в десять вечера здесь. Людмила…»
«Я знаю это место».
Коколев сложил эскиз и протянул Картеру. «Тебе захочется изучить это. Сожги это утром перед отъездом».
Не говоря больше ни слова, он встал и, как кошка, направился обратно к ряду домов.
"Сюда." Людмила пробормотала Картеру, вставая. «Сегодня мы остановимся в доме брата Коколева. Он и его жена удобно уехали на несколько дней. Это на окраине села».
"Соседи…"
Мы двое любовников с севера в отпуске, и мы не решаемся вместе заселиться в отель.
Картер кивнул и схватил свой чемодан. Он последовал за ней по обрыву, затем остановился на прогулке по океану на секунду.
"Что ты думаешь?"
«Просто это очень опасная игра для всех вас, с очень маленькой наградой».
«Давайте рассмотрим это», - тихо ответила Людмила. «Кроме того, мы татары».
Она снова отошла, и Мастер Киллер последовал за ней.
Татары.
Он точно знал, что она имела в виду. При Советской власти в 1921 году была образована Татарская Крымская Автономная Республика. Они управляли собой и делали это хорошо. Но во время Второй мировой войны Крым был оккупирован немцами на три года. Это имело трагические последствия для гордых татар.
Их обвинял Сталин в сотрудничестве с нацистами. В общем, это неправда. Но для советского медведя это был хороший повод поглотить землю в конце войны и отменить самоуправление.
Семьи крымских татар были собраны и сосланы в советские республики Средней Азии. В конце концов, многие из их отпрысков, такие как Людмила и Коколевы, вернулись, только чтобы ожесточиться и разочароваться, когда они оказались гражданами третьего сорта на своей земле.
«Вот и мы», - сказала она, открывая дверь.
Коттедж не производил впечатления снаружи, а тем более внутри. Он был абсолютно голым, с провисшими деревянными полами без ковров и спартанской мебелью.
Свет от единственной угольно-масляной лампы освещал большую комнату с маленькой деревянной кроватью, столом, тремя стульями и двумя диванами, которые видели лучшие дни десятилетия назад. Кухня представляла собой крохотную пристройку, в которую можно было попасть через отверстие, выбитое в стене. В углу стояла старинная ванна, в стене проходила дренажная труба. Не было видно труб для подачи воды в ванну.
Людмила увидела его лицо, когда его взгляд бродил по комнате.
«Это очень бедные люди. Они не могут позволить себе жить так, как вы живете на Западе».
Картер мягко улыбнулся. «Запад - это еще не утопия, Людмила. Там тоже есть бедняки. Я займу один из диванов».
«В этом нет необходимости», - спокойно ответила она. «В кровати есть место для двоих».
Не дожидаясь ответа, она отправилась на поиски белья.
Картер нашел бутылку водки. Он налил себе стакан и поднес ей бутылку. Она покачала головой и вытряхнула простыню.
Он отпил крепкую жидкость и наблюдал, как она двигается вокруг кровати. У нее было длинное гибкое тело.
«Готово», - сказала она наконец и погасила лампу.
Он услышал, как ее туфли упали на пол, а затем она подошла к окну. Когда она заговорила, ее голос казался бестелесным, как будто слова не были ее собственными.
«Завтра вечером будет ясная лунная ночь».
«Возможно», - ответил Картер, сбросив свою обувь.
"Вы напуганы?"