Бэтгерл в Школе супергероев - страница 10
Доктор Аркхем уставился на нее из-за огромных очков, затем огладил бороду. Бэтгерл хотелось увидеть свое отражение в его блестящем лысом черепе.
Порывшись в бумагах, доктор обнаружил искомую лиловую папку на полу. Аркхем был старомоден, когда дело касалось технологий. Бэтгерл отлично это знала. Она часто помогала ему включить компьютер, вырубить телефон и даже отворить дверь, когда у него застревал ключ.
– Гм, – произнес он. – Барбара Гордон... Значит, теперь вы Бэтгерл?
Она кивнула.
– Ваши Готэмские показатели блестящи. Смотрю, у вас не было никаких неприятностей, вы даже ни разу не опоздали.
Она кивнула снова.
– Итак, скажите, мисс Гордон, – о, прошу прощения! Бэтгерл! – Он усмехнулся из-за своей ошибки. – Почему вы рассчитываете на успех? У вас же нет суперспособностей! – Он подался вперед. – Или вам кажется, что какие-то есть?
– Я хорошо знаю, на что способна, – ответила Бэтгерл. – Директор Уоллер говорит, что для учебы в Школе супергероев суперспособности необязательны. Ей важно не то, кто ты есть, а кем ты станешь.
Доктор Аркхем захлопнул папку и откинулся в кожаном кресле. Оно было так велико, что он выглядел малышом. Лысым мальчонкой с бородой.
– Я знаю, что она говорит, – сказал он. – Но мне хочется послушать вас.
Бэтгерл сделала глубокий вдох. Как передать свои чувства? В супергерои звала не логика, а сердце.
Аркхем ждал, сведя кончики пальцев. Наконец Бэтгерл ответила:
– Дело в моей натуре, призвании. Вы понимаете, что кроется за этими словами? Когда директор Уоллер приняла меня в Школу, то все планеты будто сошлись, и моя жизнь вдруг впервые наполнилась смыслом.
Доктор Аркхем с непроницаемым лицом молчал. Бэтгерл испугалась, что сморозила какую-то глупость. Затем она заметила, как по его щеке стекает слеза.
– Вам плохо, доктор Аркхем?
На миг утратив дар речи, он кивнул. Потом сказал:
– Нет-нет, Бэтгерл, все в порядке. Вы разумнее большинства остальных. Есть вещи, которые не измерить тестами, – например, глубина человеческих эмоций. Возьмем, к примеру, меня. Я отличный консультант и врач. Но у меня есть тайное желание... петь в опере.
В подтверждение сказанного он встал и запел из «Женитьбы Фигаро». Бэтгерл поразилась, до чего звучно. Закончив, Аркхем низко поклонился на все четыре угла кабинета.
– Вы вдохновили меня снова запеть!
Он всхлипнул от счастья, и Бэтгерл поерзала в кресле.
– Мм... доктор Аркхем, – отважилась она. – Вы будете проверять меня дальше?
– Что? Ах да, да. Благодарю вас. Да. Хорошо! – Он поднял карточку с закорючками. – Что вы здесь видите?
– Рыцаря в доспехах.
– А тут?
– Летучую мышь.
– А это?
– Кита... вроде бы.
– Здесь?
– Битву добра и зла.
К концу беседы и Бэтгерл, и доктор Аркхем были удовлетворены.
– Последний вопрос, – сказал доктор Аркхем, когда она приготовилась удалиться.
– Да? – обернулась Бэтгерл.
Он что-то вынул из ящика стола.
– Можете починить калькулятор? Он вычитает, когда нужно сложить.
– Ну, как прошло? Как прошло? – Супергерл не терпелось узнать все в мельчайших подробностях. Герой Месяца должен помогать новеньким, и Супергерл крайне серьезно относилась к делу. Может быть, даже слишком.
– Замечательно, – ответила Бэтгерл, идя с нею рядом по коридору.
– О, а здесь находится криминалистическая компьютерная лаборатория. В ней используют новейшие технические достижения для поимки преступников, – сообщила Супергерл, словно экскурсовод.
– Знаю, – ответила Бэтгерл. – Не забывай, что это я подключила все компьютеры к серверу.
– Точно! – Супергерл пришла в восторг оттого, что ее подруга уже чувствовала себя как дома. Затем шепнула: – Глянь вон туда, на стену. Та штука, которая похожа на школьный звонок, на самом деле – тайный радар Хокгерл, а еще видеокамера, чтобы отлавливать летунов, если те превышают скорость.
– И это знаю, – таким же шепотом отозвалась Бэтгерл. – Я и установила.
Сдерживая смешки, подруги двинулись дальше.
– Надо же, я показываю тебе что и где, а это ты должна меня водить! – заметила Супергерл, когда они дошли до класса роботехники и информатики Дока Магнуса. – А теперь отправляйся на первый официальный урок!