Блаженство (примечания)

Список действующих лиц отсутствует.

Бондерор — то есть Евгений. Далее — Рейн.

Далее — Луковкин.

Сцена с Иоанном вписана вместо частично вычеркнутой:

[Николай I (выходит).

Бунша. Не надо нам царей. (У телефона.) В доме номер сто пятьдесят один в жакте девятьсот появился император. Считаю долгом потребовать милицию, потому что я за это отвечаю. Секретарь Бунша-Окаян-Корецкий. Нет, не князь я, не князь, сын кучера. Корецкий. Слушаю.]

Боидерор (вырывая трубку). Сию минуту!.. Кретин!..

Бунша. Караул!! Меня контрреволюционер душит!

Николай I. Что это за шут гороховый? Что это за наряд?

Бондерор. Это пиджак.

Николай I. Пиджак?

Бунша. Вот какую машину вы сделали, Евгений Васильевич.

Здесь Кирвой назван Бунша.

Александром Ивановичем назван Евгений Иванович Рейн. Здесь же в строке зачеркнуто: «Александрович».

Здесь Поныревым назван Михельсон.

Юрочка — Юрий (Жорж) Милославский.

Акт не завершен.

В рукописи фамилия «Радаманов» в некоторых случаях пишется как «Родоманов».

Вы понимаете? (Comprenez vous?— франц.)

Здесь Аврора названа Астреей.

В тексте была описка: «Жоржик».

Здесь Мариной названа Мария Павловна.

Здесь Понырев — один из милиционеров.

Во II редакции вместо Услужливого гостя действует Анна.