1
Royal Air Force, RAF – Королевские военно-воздушные силы Великобритании. – Прим. пер.
2
Желтая полоса – по-английски, трусливость. – Прим. пер.
3
Англичане называют Каналом пролив Па де Кале. – Прим. пер.
4
Немец, фриц. – Прим. пер.
5
Деловой район Чикаго