Брат берсерка - страница 11
– Я рубаху сниму, потом другую повязку для тебя сделаю… здесь ведь не увидят? Чистой нет, плохо.
– Ты не снимешь с себя даже нитки, – ровно объявил Харальд, подавая клинок через плечо, рукоятью к ней. - Сколько раз я говорил, Сванхильд – береги себя? Может, мне надо выпороть всех рабынь в Йорингарде, чтобы моя жена наконец услышала мои слова? Я могу.
Она обижено выдохнула, принимая кинжал – и вдруг быстро спросила:
– Дать плащ? Чтобы грудь прикрыл? Холодно – зима…
– Ρежь, - отмахнулся он.
Ткань уже трещала под лезвием кинжала. Повязка ослабла – и Харальд, держа в одной руке снятую рубаху, крутнулся, чтобы Сванхильд было легче её снять. Спросил, снова поворачиваясь к ней спиной и оглядываясь:
– Что там?
Сванхильд изумленно уставилась на его спину. Потом вскинула синие глаза, пробормотала:
– Змея. Она у тебя в спине. Как… как кожа, ровно.
– Смотри не трогай, – уже в который раз повторил Харальд.
И попытался представить, как это – змея в спине, ровно, как кожа.
Но не представлялось. Мороз пощипывал обнажившуюся грудь и живот над поясом, там, где кожу до этого прикрывала повязка.
– Глаза у змеи закрыты? – проворчал Харальд, наклоняя голову и пытаясь выпятить живот – чтобы посмотреть на шрамы, оставшиеся после молота Тора.
Под ребрами тут же снова закололо, но живот все нe выпячивался. Он плюнул на это и мазнул по груди ладoнью. Пальцы нащупали толстые рубцы, похожие на узлoватые мягкие щупальца.
– Да, закрыты, - торопливо ответила Сванхильд. - Словно спит. И на ней немного серебра осталось. Блестит. Можно я все-таки…
– Нет! – жестко бросил Харальд.
И отступил от неё, надевая рубаху. Напомнил, разворачиваясь и расстегивая пояс – а затем снова затягивая его, но уже поверх рубахи:
– Помнишь, что было со змеей, подброшенной oсенью в опочивальню? В этой твари не только моя плоть, но и дар Одина. Мало ли что…
– Ты сказал – Один больше не вернется, – напомнила девчонка, поспешно наклоняясь к его плащу. Подняла, отряхнула мех от налипшего снега. Протянула, влажно блеснув глазами.
– Да, не вернется, - проворчал Харальд, накидывая плащ. – Но кое-что от него осталось. Надеюсь, эта тварь у меня в спине со временем рассосется.
Он застегнул пряжку плаща, шагнул к ней. Сказал, поймав исхудавшее лицо ладонями – и поглаживая большими пальцами нежную кожу на щеках, похолодевших от мороза:
– Как только вернемся в крепость, устроим пир. Дня на два, на три. Люди это заслужили. Потом я уйду на север, с парой драккаров. Надо пополнить запасы жира для светильников… и добыть тюленье мясо для рабов. Если повезет, забьем кита. Правда, времени для долгого плаванья уже не осталось. Но мне в море всегда везло. Поплывешь со мной, Сванхильд? Вернемся к йолю, устроим праздник…
Девчонка чуть вскинула брови, глянула на него с любопытством. И вдруг спросила:
– Йоль – в Йорингарде? Не поедешь к тому ярлу? Который с дочками?
Харальд ощутил, как губы сами растягиваются в усмешке.
– Моя тихая жена всегда слышит то, что ей нуҗно? Боюсь, дочкам Бёдульфа не понравится змея у меня на спине. Я не поеду к нему, Сванхильд. Однако придется пригласить ярла к себе. Неизвестно, что будет весной… а мне не хватает людей. Есть драккары, но нет хирдов. Бёдульф самый знатный человек в округе после меня. Его слово кое-что значит. Он позвал меня на йоль, нужно ответить приглашением…
Харальд вдруг нахмурился, осознав, что ярл Бёдульф именно на это и рассчитывал. Что новый конунг, даже если не приедет сам, то по крайней мере позовет к себе.
– Хотя, пожалуй, я все-таки не стану его приглашать, - объявил Харальд, обнажая зубы в ухмылке. - Просто пошлю весточку, что не приеду, так как хочу встретить этот йоль в Йорингарде. Чтобы, как положено хозяину поместья, принести жертву деве-Солнцу – чтобы длинные ночи поскорей закончились, чтобы зима не была суровой. Окроплю всех кровью, три ночи буду пировать с воинами… оденешь на пир красное платье, Сванхильд? Кровь на красном не так видна.
Ему вдруг вспомнилась их ночь после свадьбы, и он уже потянулся к её губам, когда девчонка сказала – со вздoхом, но рассудительно: