Бремя колокольчиков (примечания)

Ван Де Граф Дженерэйтор, «Пилигримы». Van Der Graaf Generator -английская прогрессив-рок-группа 60-х и 70-х годов XX века. Её название происходит от названия электростатического генератора Ван де Граафа

Ольга Арефьева -российская певица, музыкант, поэт, создатель и лидер группыКовчег.

w

Утоли моя печали -икона Богородицы, почитаемая в Русской церкви чудотворной.

Митрополиит Аптопий (Антоний Сурожский, в миру Андрей Борисович Блум; 1914,- 2003) -епископ Русской православной церкви, митрополит Сурожский. Философ, проповедник, автор многочисленных книг и статей на разных языках о духовной жизни и православной духовности.

БГ -Борис Гребенщиков, лидер рок-группы «Аквариум»

Хайратник (сленг.) от англ, hair, волосы -завязка, резинка для длинных волос.

Слова из песни Александра БашлачёваВремя колокольчиков.

Автостопом (сленг.) -используя попутные машины для проезда части пути.

Зоопарк -советская рок-группа, образованная в 1981 году в Ленинграде. Основатель и лидер группы - Майк Науменко.

Рукоположение -посвящение человека в священники, наделяющее его дарами и правом совершать таинства и обряды.

Старец- священник-инок или старый монах, отличающийся своим духовным подвигом, который осуществляет духовное наставничество над другими монахами, которые живут с ним в одном монастыре; реже, наставничество осуществляется над приходящими к старцу мирянами.

Клэш, «Мне остаться или уходить?», The Clash -британская музыкальная группа, образованная в 1976 году под влиянием музыки и имиджа панк-рок-группыSex Pistols.

Энди Уорхол (1928 -198?)- американский художник, продюсер, дизайнер, писатель, коллекционер, издатель журналов и кинорежиссёр. Культовая персона в истории поп-арт движения и современного искусства в целом.

Подтарчиватъ, торчать (сленг.) -сидеть на наркотиках, как правило на тяжелых.

Сергей Курёхин (1954-1996) -советский и российский музыкант-авангардист, джазовый музыкант, композитор, аранжировщик, актёр, создатель и руководитель группыПоп- механика

Дунуть (сленг.) -покурить марихуаны.

Колёса (сленг) -наркотики в форме таблеток, как правило, морфин, различные амфетамины, в последнее время экстази.

Pink Floyd— британская рок-группа, основанная в 1965 году. Знаменита своими философскими текстами, акустическими экспериментами, инновациями в оформлении альбомов и грандиозными шоу. Является одной из влиятельных и наиболее успешных групп в рок-музыке.

Джонни Роттен (Джон Джоозеф Лайдон)- британский рок-музыкант, фронтмен и автор песен панк-группы Sex Pistols (1975-1978), Public Image Ltd (1978-1992), с начала 1990-x годов выступающий соло.

Архимандрит Зинон (в миру Владимир Михайлович Теодор) -архимандрит Русской православной церкви, один из авторитетных мастеров современной русской иконописи.

^>5Акафист (греч. О Акавютод Yuvog, гимн, который поют стоя) -жанр православной церковной гимнографии.

Канон (греч. Kavcbv, правило, норма) -в православном богослужении жанр церковной гимнографии, сложное произведение, посвящённое прославлению какого-либо праздника или святого. Входит в состав богослужений. Также канон читается на молебнах, по усопшим, за болящих и в домашней молитве.

Хвост, Алексей Львович Хвостенко(1940 - 2004) - российский поэт-авангардист, автор песен, художник. Сочинил более 100 песен и несколько пьес в соавторстве с Анри Волохонским под общим псевдонимом А. X. В.АущЫон -советская и российская группа, основанная Леонидом Фёдоровым в Ленинграде в 1978 году, экспериментировала в различных стилях, совмещая в разные этапы творчества элементы пост-панка, джаза и новой

волны.

КБ -конструкторское бюро.

Престольный праздник- праздник в память святого или события, в честь которого освящён храм или его приделы.

Владыка -неофициальное наименование православного архиерея.

Епархия -в христианской церкви - административно-территориальная единица во главе с епископом (архиереем).

Епитимья (греч. emnpia, наказание) -исполнение исповедовавшимся христианином, по назначению священника, принимавшего таинство покаяния, тех или иных дел благочестия; имеет значение нравственно-исправительной меры.

Воскресение- советская и российская рок-группа, образованная в 1979 году.

Лествицарайская, Скрижали духовные- сочинение преподобного Иоанна Лествичника, христианского богослова, византийского философа, игумена Синайского монастыря, написанное в конце VI века.

Битлз, «Пойдёмте вместе», The Beatles -легендарная британская рок-группа из Ливерпуля, основанная в 1960 и распавшаяся в 1970 гуду, в составе которой играли Джон Леннон, Пол Маккартни, Джордж Харрисон, Ринго Старр.

Вог{ерковление -обряд Православной церкви,Чин еоцерковления отрочати, совершаемый в 40-й день по рождении младенца. Чин воцерковления предполагает вхождение его в ряды членов Церкви до таинства крещения либо после, если ребёнок уже крещен.

Епископ Игнатий (в миру Дмитрий Александрович Брянчанинов; 1807-1867) -епископ Православной российской церкви, богослов и проповедник.

Янка Дягилева (1966-1991) -рок-певица, поэтесса, автор песен, участница панк-рок-групп «Гражданская оборона», «Великие Октябри» и др. Одна из самых ярких представительниц сибирского андеграунда конца 1980-х годов.

Святые Дары -в православии хлеб и вино, ритуально приготовленные священником на литургии, а затем во время евхаристического канона Святым Духом пресуществленные в Тело и Кровь Христа для причащения верующих. По окончании литургии дьякон или сам священник, если он служит без диакона потребляет оставшиеся Святые Дары.

Многая лета, многолетие -торжественное провозглашение за православным богослужением словмногая лета.Является формой пожелания долгих лет жизни и благополучия.

Дароносица, дарохранительница -специальный сосуд для переноски и хранения Святых Даров.

Псалтирь, Псалтырь (от греч. цюГщрюу, по названию струнного щипкового музыкального инструмента псалтерия) -книгаВетхого Завета, состоящая из 150 или 151 песен, псалмов.

Белладонна -многолетнее травянистое растение семейства Паслёновые, в состав которого входит атропин, вызывающий сильное возбуждение и даже галлюцинации.

Великий пост— главный пост в Христианстве, цель которого - приготовление к празднованию Пасхи.

Вербное воскресенье, Вход Господень в Иерусалим -христианский праздник, отмечаемый в воскресенье, предшествующее Пасхе, то есть шестую Неделю Великого Поста.

Пасха (от евр. Pesah), Воскресение Христово-древнейший христианский праздник, главный праздник богослужебного года. Установлен в честь воскресения Иисуса Христа.

Флэт (сленг.) -квартира.

Фенька (сленг.) -браслет, как правило, из бисера или кожи.

Аквариум- одна из старейших советских, а потом российских рок-групп, основанная в 1972 году её лидером Борисом Гребенщиковым.

Слова из песниСладкая N,входящей в первый альбомСладкая N и другиерок-группыЗоопарк, записанный в 1980 году, который фактически является дебютным сольным альбомом лидера группы, Майка Науменко.

Стопщик (сленг.) -человек, путешествующий автостопом.

Гэбешник -сотрудник КГБ, Комитета Государственной Безопасности.

Пит (сленг.)- люди, как правило, изсистемы, движения хиппи.

Секс пистолз, «Когда нет будущего». Sex pistols -британская панк-рок группа, образованная в 1975 году в Лондоне, ставшая олицетворением субкультуры панка, а его участники - инициаторами так называемойпанк-революциив Великобритании.

^>7Протоиерей -старший иерей, титул, даваемый лицу белого духовенства как награда в Православной церкви.

Проскомидия -первая часть Православной литургии.

Митра -головной убор православных архиереев, архимандритов или митрофорных священников, которым разрешено ношение митры в качестве награды.

Андрей Рублёв -фильм Андрея Тарковского, снятый в 1966 году.

Просфора, (др.-греч. Проосрора, приношение) -богослужебный литургический хлеб, употребляемый в православии для таинства Евхаристии и для поминания во время Проскомидии живых и мёртвых.

Вечная память -песнопение, используемое в Православии для поминания усопших.

Егор Летов (1964- 2008)советский и российский рок-музыкант, поэт, художник- оформитель, основатель, лидер и единственный постоянный участник рок-группыГражданская оборона.

^>4Голубой огонёк- телевизионная музыкально-развлекательная программа, выходившая с 1962 по 1985 гг. на первом канале Центрального телевидения СССР.

Святый Боже, Трисвятое -молитва, входящая в состав церковной службы.

Элтон Джон, «Пограничная песня». Elton John (род. 1947) -популярный британский рок- певец, композитор и пианист.

Келья -жилище монаха, отдельная комната в монастыре.

Престол -в православном храме стол, находящийся в середине алтаря, освящённый архиереем для совершения на нём Евхаристии.

^>}Архимандрит -один из высших монашеских чинов в Православной церкви.

_>1

Погс, «Сказка Нъю-Иорка», The Pogues -англо-ирландская фолк-панк-группа, образованная в 1982 году.

Леонард Коэн, «Будущее». Leonard Cohen (род. 1934) -канадский поэт, писатель, музыкант и исполнитель песен.

Часы- христианские богослужения, молитвословия, читаемые в храме в определённое время суток.

Клирос- место в православном храме, где располагаются чтецы и хор.

Крестильня- пристройка к церкви или отдельное здание, предназначенное для совершения крещения.

Епархиальное собрание -в Русской православной церкви орган управления епархией, возглавляется епархиальным архиереем и состоит из клира, монашествующих и мирян, проживающих на территории епархии и представляющих её благочиния.

Благочинный- в Русской православной церкви специальная должность, предназначенная для надзора за порядком в определенном церковном округе, благочинии, в составе епархии.

Наместник -в православии священнослужитель из монашествующих: иеромонах, игумен или архимандрит, поставленное архиереем для управления подчинённым ему монастырем.

Послушнинк, послушница- лицо, готовящееся к принятию монашества.

Амвон -возвышение в христианском храме перед Царскими вратами для чтения Священного писания, пения и проповедей.

Звуки Му -советская и российская рок-группа, созданная в начале 1980-х годов Петром

Мамоновым.

Rasputin -популярная в начале 90-х в России марка немецкой водки, на этикетке которой была голограмма с изображением подмигивающего Григория Распутина.

89

Найтатъ (сленг.) -ночевать.

Евангелие от Иоанна, 13:35.

Апостола Павла послание к Ефесянам, 4:23-24.

Духовное трезвение -одна из основных христианских добродетелей, потребность в абсолютно честном, незамутненном взгляде на самого себя и на окружающий мир, свобода от самообмана, состояние, противоположное прелести.

Боб Марли, «Нет, женщина, не плачь». Bob Marley, (1945 - 1981)- ямайский музыкант, гитарист, вокалист и композитор, самый известный исполнитель в стиле регги.

о п

Сын человеческий -книга, повествующая о земной жизни Иисуса Христа; является последним седьмым томомИстории религиипротоиерея Александра Меня.

Лето любви -лето 1967 года, когда в квартале Сан-Франциско Хайт-Эшбери собралось около ста тысяч хиппи, чтобы праздновать любовь и свободу, создавая тем самым уникальный феномен культурного, социального и политического бунта.

Молитва мытаря -покаянная молитва, которую произносил сборщик податей, покаявшийся и получивший прощение. Текст молитвы взят из Евангелия от Луки 18:9-14, которое передаёт слова Иисуса Христа, рассказавшего притчу о мытаре.

Фрэнк Заппа, «Не ешь этот жёлтый снег». Frank Zappa (1940 - 1993) -американский композитор, певец, музыкант, продюсер, автор песен, звуко- и кинорежиссёр. За более чем тридцатилетнюю карьеру охватил такие жанры, как рок, джаз, академическую и конкретную музыку.

Лэд Зеппелин, «Всю свою любовь». Led Zeppelin -британская рок-группа, образовавшаяся в 1968 году и признанная одной из самых успешных, новаторских и влиятельных в современной истории, считающаяся основоположниками хэви метал рока.

Q9

Литургия Преждеосвященных Даров -литургия, во время которой предлагаются для причащения Святые Дары, освященные прежде, на предыдущей полной литургии.

по

Четыредесятница -Великий Пост.

Страстная седмица -последняя неделя Великого Поста перед Пасхой.

Молитва Ефрема Сирина -великопостная покаянная молитва, читаемая по православному церковному уставу на богослужениях ежедневно с наступлением Великого поста кроме субботы и воскресенья до Великой среды Страстной седмицы. Составлена преподобным Ефремом С ириным.

Чин омовения ног -обряд, совершаемый в православной церкви в Великий четверг архиереем, который омывает ноги 12 священникам или монахам в воспоминание омовения, исполненного Спасителем над апостолами пред Тайной вечерей.

Руссо, Жан-Жак (1712—1778) -французский философ, писатель.

Кафизма -раздел Псалтири. Название происходит от греческого слова, означающегосидение, что указывает на практику сидения на богослужении во время чтениякафизм.

Жертвенник -стол в алтаре православного храма, на котором совершается проскомидия, готовится жертва для совершения евхаристии: хлеб и вино.

Антиминс- в православии четырёхугольный плат со вшитой в него частицей мощей какого-либо православного мученика, лежащий в алтаре на престоле; является необходимой принадлежностью для совершения полной литургии.

Священное Предание- в православии, католицизме, древневосточных и англиканской церкви один из источников вероучения и церковного права, наряду со Священным Писанием.

Катакомбная церковь- собирательное именование представителей российского духовенства и общин, которые начиная с 1920-х годов отвергли подчинение юрисдикции Московского патриархата, обвинив его в сотрудничестве с коммунистическими властями, и перешли на нелегальное положение.

(П

Ролинг Стоунз, «Покрась это чёрным». Rolling Stones -британская рок-группа, образованная в 1962 году, как «бунтарская» альтернативаThe Beatlesи многие годы соперничавшая с ними по популярности. Считается одной из самых влиятельных и успешных групп в истории рока.

Рафаэль Санти (1483 1520) -итальянский живописец, график и архитектор.

Леонардо да Винчи (1452-1519) -итальянский живописец, скульптор, архитектор, учёный, изобретатель, писатель, один из крупнейших представителей искусства Высокого Возрождения.

Умка и Броневик -российская рок-группа. Песни лидера группы Умки (Анны

Герасимовой), аранжированы в стиле американо-британского гитарного рока 60-70-х, который варьируется от жёсткого ритм-энд-блюза до психоделики.

Клир -в христианстве сословие духовенства, отличное от мирян.

Слеза комсомолки -название коктейля из поэмы Венедикта ЕрофееваМосква-Петушки.

Криминальное чтиво -фильм Квентина Тарантино, снятый в 1984 году.

Андрей Тарковский (1932 1986) -советский кинорежиссёр и сценарист. Народный артист РСФСР.

Луис Бунюэль (1900 - 1983) -испанский кинорежиссёр, один из крупнейших представителей сюрреализма в кинематографии.

Евгений Юфит (род. в 1961) -российский кинорежиссёр-экспериментатор, сценарист, художник-некрореалист, фотограф.

Патти Смит, «Танцующая босиком». Patti Smith (род. 1946) -американская певица и поэтесса, считаетсякрёстной панк-рока.

Соборование или елеосвящение —одно из семи таинств православной и католической церквей, заключающееся в помазании тела освящённым елеем, служащее духовным врачеванием от телесных недугов, а также дарующее больному оставление тех грехов, в которых он не успел или забыл раскаяться.

Иеромонах -в православии монах, имеющий сан священника.

Джентльмены удачи -один из популярных советских полнометражных художественных фильмов, снятый в 1971 году режиссёром Александром Серым.

Вознесение Господне -один из 12 важнейших христианских праздников, отмечаемый на

40-й день после Пасхи.

Игги Поп, «Мой личный ад». Iggy Pop (род. 1947) -американский рок-вокалист, один из основоположников альтернативного рока. Считается крестным отцом панк-рока.

Всенощная, Всенощное бдение -в православной церкви вечернее богослужение в канун воскресенья и больших христианских праздников, продолжающееся всю ночь. В настоящее время проводится сокращенно. Полная служба проходит только в монастырях строгого

устава.

Двунадесятые праздники- 12 важнейших православных праздников кроме Пасхи: Рождество Богородицы, Воздвижение Креста Господня, Введение во храм Пресвятой Богородицы, Рождество Христово, Крещение Господне, Сретение Господне, Благовещение Пресвятой Богородицы, Вход Господень в Иерусалим,

Вознесение Господне, День Святой Троицы, Преображение Господне, Успение Богородицы.

Дорз, «Всадники бури». The Doors- американская рок-группа, созданная в 1965 году и оказавшая сильное влияние на культуру и искусство 60-х годов. Мистические, иносказательные тексты песен и образ лидера группы, Джима Моррисона, сделали её одной из самых известных групп своего времени.

1 ЛЛ

Ектения -в православном богослужении название последовательности молитвенных прошений, одна из главных составных частей богослужения, входит в состав большей части богослужений в православной церкви.Мирная, Великая Ектения- предваряет большинство служб православной церкви.

Епитрахиль -принадлежность богослужебного облачения православного священника и епископа, длинная лента, огибающая шею и обоими концами спускающаяся на грудь. Во время чтения разрешительной молитвы на исповеди, священник накрывает ею голову исповедующегося.

Преподобный СерафимСаровский (1754-1833) - один из наиболее почитаемых русских святых, иеромонах Саровского монастыря, основатель и покровитель Дивеевского женского монастыря.

Исихазм -христианское мистическое мировоззрение, древняя традиция духовной практики, составляющая основу православного аскетизма.

Джим Моррисон (1943 -1971) -американский певец, поэт, автор песен, лидер и вокалист группыDoors.Употребление галлюциногенов, в частности LSD, оказало влияние на творчество Моррисона иDoors:мистицизм и шаманизм стали частью сценического акта. По официальной версии Моррисон умер от сердечного приступа, однако, точная причина его смерти не установлена: передозировка героином, самоубийство или инсценировка самоубийства ФБР.

Riders on the Storm (рус. Оседлавшие бурю)- песня группыThe Doorsиз альбома 1971 годаГ.АWoman.

Кинг Кримсон, «С широко раскрытыми глазами». King Crimson -британская рок-группа, созданная в 1968 году, музыка которой представляет собой прогрессивный рок. Название King Crimson - синоним Вельзевула, принца демонов.

Придел- специально выделенная часть здания храма, либо пристройка к нему с южной

или северной стороны для размещения дополнительного алтаря с престолом для

богослужений.

1

Мироточение -явление, связанное с появлением маслянистой влаги, мира, испускающего благоухание на иконах и мощах святых, которое считается чудом.

Агдам -дешёвое азербайджанское креплёное белое вино, с 19% содержанием спирта.

Полиелей -в православии часть всенощного бдения, во время которой, все молящиеся прикладываются к иконе праздника, а священник рисует маслом знак креста на лбу каждого подходящего.

Проповедь -речь религиозно-поучительного характера, произносимая священнослужителем в храме во время богослужения.

Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет, высшее учебное заведение в Москве.

Фелонь -верхнее церковное облачение священников для богослужения в виде парчовой, вытканной золотом или серебром накидки без рукавов.

Трапезная -часть храма, хозяйственного здания или отдельно стоящая постройка на территории храма или монастыря для совместного приёма пищи, богослужений, а также общественных нужд.

Иподьякон -в православии церковнослужитель, служащий при архиерее во время его священнодействий. Хотя не имеет священного сана, носит облачение и одну из принадлежностей дьякона, орарь, который надевается крестообразно через оба плеча и символизирует ангельские крылья.

The Rolling Stones- британская рок-группа, см. выше.

С Борисом Гребенщиковым и Майком Науменко.

Уездный город № -четвёртый альбом рок-группыЗоопарк,записанный в 1983 году. Одноимённая композиция, вошедшая альбом, входит в число самых длинных песен, по крайней мере, спетых на русском языке, ее хронометраж 15 минут.

^>4Бодхисаттва (санскр., существо, стремящееся к пробуждению)в буддизме существо или человек, которое приняло решение стать буддой для блага всех существ.

Слова из песниВперёд, Бодхисаттва!рок-группыЗоопарк,входящей в пятый альбомБелая полоса.

Пинк Флойд, «Эй ты»

Поручи -в православии часть богослужебного облачения духовенства, предназначенное для стягивания рукавов подризника у дьяконов, священников и епископов.

Служебник -богослужебная книга, содержащая тексты, произносимые священниками и диаконами во время богослужения.

Крестовоздвиженъе -двунадесятый христианский праздник, установленный в память обретения Креста Господня, которое произошло, согласно церковному преданию, в 326 году в Иерусалиме около Голгофы, места Распятия Иисуса Христа.

Кино -одна из самых популярных советских рок-групп 1980-х годов. Лидером, автором текстов и музыки был Виктор Цой, после смерти которого группа распалась.

Книга жалоб и предложений, жалобная книга- использовалась в советских и постсоветских предприятиях розничной торговли и сферы услуг для обратной связи с клиентом.

Георгий Гурьянов (1961-2013)- российский художник и музыкант, с 1984 по 1990 барабанщик, аранжировщик, автор некоторых басовых партий и бэк-вокалист рок-группы

Кино.

Митьки- группа художников из Санкт-Петербурга, объединяющая около двух десятков человек и названная по имени одного из них, Дмитрия Шагина.

Виктор Цой (1962 - 1990)- советский рок-музыкант, автор песен, художник, актёр. Основатель и лидер рок-группыКино.

Отпуст -в православии благословение молящихся священником после завершения богослужения.

Строки песни Егора Летова из альбомаДолгая счастливая жизнь.

^>1

Книга Иова гл. 10:21, 22перевод А. Десницкого.

СО

Ноль- советская и российская рок-группа, основанная в 1985 году. Лидер группы, баянист Фёдор Чистяков.

Лэд Зеппелин, «Детка, я собираюсь покинуть тебя».

Неофит -человек, недавно обращенный в какую-либо религию.

Том Уэйте, «Псы под дождём».

Подрясник -длинное, до пят, с наглухо застёгивающимся воротом и узкими, в отличие от рясы, рукавами облачение священнослужителя или монаха.

Фиолент -мыс на юго-западном побережье Крыма в Балаклавском районе, в 15 километрах от Севастополя.

Слова из песниПрогулки по водерок-группыНаутилус Помпилиус.

Слова из песниМоя бабушка курит трубкугруппыНеприкасаемыеи Гарика Сукачёва.

Портвейн777- известная марка дешёвого крепленого винного напитка крепостью 19%, как правило, получавшегося суррогатным способом. Выпускался в СССР, а в настоящее в|эемя - в странах бывшего СССР. В народе именуетсяТри семёрки.

Портвейн7777- креплёный винный напиток крепостью 15%, название которого ассоциируется с широко известной и очень популярной в СССР маркойПортвейн 777.

Приморский бульвар -место прогулок в Севастополе, на котором любят собираться художники и музыканты.

Аскатъ (сленг.) -просить, образ, отангл, to ask, просить, спрашивать.

Пан -в греческой мифологии сын бога Гермеса, первоначально почитался как покровитель пастухов, а впоследствии как покровитель всей природы. Изображался в виде человека с рогами, козлиными ногами и козлиной бородой.

Мангуп- средневековый город-крепость в Бахчисарайском районе Крыма.

Чиж и Короссийская рок-группа, созданная в начале 1990-х годов гитаристом, вокалистом и автором песен Сергеем Чиграковым по прозвищуЧиж.

.

ПАЗ- советский и российский автобус малого класса производства заводаПавловский автобус.

Трудник, труднща -человек, живущий и работающий в монастыре на добровольной и бескорыстной основе, но не принадлежащий к братии.

Теплохладностъ- духовное равнодушие, расслабленность, пассивность в духовной борьбе при внешней церковности.

.

Первая седмица- первая неделя Великого поста, в которую, как и в Страстную седмицу, по монашескому уставу соблюдается самый строгий пост.

Торжество Православия -церковный праздник в воскресение Первой седмицы Великого поста, в который совершается чинТоржества православия, во время которого возглашаетсяВечная памятьвсем скончавшимся защитникам православной веры, аМногая летавсем здравствующим. До 1919 года в России совершалось также анафематствование ересей, а ещё раньше - государственных преступников.

^>8Анафема- церковное проклятие.

Эрик Клэптон, «Слёзы на небесах». Eric Clapton (род. 1945)- британский рок-музыкант, композитор, гитарист, вокалист.

Честнейшаяили Песнь Пресвятой Богороодицы - песнопение православной утрени, перед 9-й песней канона, составлена на текст хвалебной песни Девы Марии (Лк. 1:46—55), с прибавлением припеваЧестнейшую херувим...к каждому стиху, откуда получила своё второе, наиболее употребительное название -Честнейшая.На 8-й и 9-й песни канона утрени

диакон, а в его отсутствие священник, совершает каждение алтаря и всего храма.

Алтарница -монахиня, помогающая священнослужителям в алтаре храма женского

монастыря.

Библеистика -научная дисциплина, занимающаяся изучением различных аспектов библейской литературы.

Патерик -жанр аскетической литературы; сборник, содержащий жития и изречения, нравоучения святых отцов, монахов какого-л. одного монастыря.

ВанДе Граф Дженерэйтор, «Натюрморт».

Епархиальное собрание -общее собрание духовенства епархии, обычно проводится не реже, чем один раз в год.

ХХС- Храм Христа Спасителя в Москве.

^>11

Кукулъ- головной убор, часть монашеского облачения, то же что клобук.

Келейник -в православии название помощника, как при должностных и сановных лицах монашеского звания (архиереях, игуменах и т. п ), так и при уважаемых монахах (старцах). Зачастую келейник не является монахом, хотя и носит одежду монастырского послушника. В обязанности келейника входит обеспечение бытовых нужд, письмоводительство и т. и.

Джетро Талл,«Ускользая по тонкому льду нового дня». Jethro Tull- британская рок- группа, созданная в 1967 году, начинала с исполнения блюз-рока, но вскоре в их творчестве появилось влияние фолк-, джаз- и классической музыки. Иэн Андерсон, её лидер, стал первым рок-музыкантом, регулярно использующим флейту.

Питер Гэбриэл, «Не сдавайся». Peter Gabriel (род. 1950) -британский музыкант, вокалист, флейтист и перкуссионист британской прог-рок-группы Genesis, затем сделавший успешную сольную карьеру, продюсер большого количества этно-музыкантов.

Рясофорная инокиня -монахиня низшей ступени пострига, не давшая ещё монашеских обетов, но имеющая право носить рясу.

Нестяжание -монашеское движение в России в конце XV - первой половине XVI веков, выступавшее против монастырского землевладения.

Мария Скобцова,(1891-1945)известна какМать Мария, в миру Елизавета Юрьевна Скобцова - монахиня Константинопольского Патриархата. Поэтесса, мемуаристка, участница французского Сопротивления. Канонизирована Константинопольским Патриархатом как преподобномученица в 2004 году.

Троицкая суббота -день общерусского поминовения усопших, приходящийся на субботу перед Троицей. В России и на юго-востоке Белоруссии считается самым большим и почитаемым поминальным днём.

Слова из романсаТо, что я должен сказатьАлександра Вертинского, написанного в конце 1917 года и считающегося одной из самых известных русских антивоенных песен.

Боб Дилан, «Ответ ветра», Bob Dylan (род. 1941) -американский автор и исполнитель своих песен, поэт, художник, киноактёр, культовая фигура в рок-музыке.

Курт Воннегут (1922 - 2007) -американский писатель-сатирик. Считается одним из наиболее значительных американских писателей XX века.

, ,

Бурса -подготовительные классы духовной семинарии; в просторечии или шутливо - сама семинария;

Уильям Сьюард Берроуз (1914 - 1997) -американский писатель и эссеист. Один из ключевых американских авторов второй половины XX века. Считается важнейшим представителем бит-поколения.

Бутовский полигон -историческое наименование урочища, известного как одно из мест массовых казней и захоронений жертв сталинских репрессий в период 1937-1938 годов близ деревни Дрожжино Ленинского района Московской области.

9П1

Симония- продажа и покупка церковных должностей, духовного сана, церковных таинств и священнодействий (причастие, исповедь, отпевание), священных реликвий и т.д.

Апостол- богослужебная книга, включающая часть книгНового Завета, деяния и послания Апостолов: к римлянам, к колоссянам, к евреям, к коринфянам, к филиппийцам, к галатам, к ефесянам и т.д.

9ПЗ

Символ веры- краткое и точное изложение основ христианского вероучения, составленное и утвержденное на 1-ми 2-м Вселенских Соборах.

Завтрак для чемпионов, или Прощай, Черный понедельник! -роман Курта Воннегута, опубликованный в 1973 году.

Битлз, «Чудак на холме».

Старица -пожилая православная монахиня или религиозная пожилая женщина не монашеского звания, пользующаяся уважением и авторитетом за свою подвижническую жизнь.

Pitbull - англ,питбуль.

Пинк Флойд, «Последний шаг». The Final Cutпоследний альбом группыPink Floyd,записанный в классическом составе, и одноимённая песня, входящая в него.

Наградной крест -форма поощрения духовенства за понесенные труды и заслуги перед Православием. Награждение производится указом епархиального архиерея не ранее чем через три года после награждения камилавкой и при сроке служения в священном сане не менее пяти лет.