1
Бабу (baboo): пренебр. индиец, получивший образование в английской школе; «англизированный туземец»
2
Гхат — каменное ступенчатое сооружение, служащее для ритуального омовения индуистов и/или как место кремации.
3
Маникарника-гхат — ритуальная набережная в священном городе Индии Варанаси.