Царский суд (примечания)

стр.

1

Жуковина – старинное русское слово от латинского scarabaeus – резной камень вообще, а не простая вырезка вглубь священного изображения рака, имевшего в Египте символический смысл, а в древнем мире вообще значение амулета.

2

 Совмещение обязанностей судебного и станового пристава, выбранного местными землевладельцами.

3

 Свидетелей.

4

 Адъютант отрядный.

5

 Отрядных начальников.

6

 Так русские называли ходившие несколько веков у нас в обращении иохимсталеры.

7

 Дьяки и подьячие с приписью, как старшие между своей братьею, подписывались, скрепляя; это указание себя в качестве дельца и называлось приписью, считаясь почетом.

8

Рудою в народе называется кровь

9

 Поддельный документ.