Чай в «Мидлэнде» (примечания)

БНП (BNP) — Британская национальная партия, крайне правая партия с националистической программой.