Чемпионат мира по квиддичу 2014 - страница 12

Эпичный полуфинал закончился захватывающе. В финале Бразилии будет противостоять победитель пары Япония-Болгария. США будут играть за третье место.

6 июля 2014

BGR v JPN

Болгария 610 — Япония 460

За минуту до выхода на поле во втором полуфинале болгарский загонщик Борис Волчанов сказал мне: «Мы весь турнир были аутсайдерами. Терять нам нечего, а выиграть мы можем все. Мы там выложимся по полной».

И никто не посмеет отрицать, что так и было. Если что-то и может утешить японцев, чья игра на протяжении всего турнира была выдающейся и кто подарил волшебному миру образец дуэта загонщиков в лице Синго и Хонго, так это осознание того, что они участвовали в полуфинале, который запомнится надолго: самый крупный счет за последнее время и потрясающий квиддич.

Как и ожидалось, Синго и Хонго доминировали в начале игры. Дважды пришлось останавливать матч, чтобы целители могли помочь игрокам болгарской команды, шестеро из которых получили кровотечения, и в результате около часа команда не могла завладеть квоффлом.

Затем последовала тройная демонстрация подлинно спортивного духа, и те, кто это видел, этого не забудут. Бладжеры летали как пушечные ядра, и загонщик Волчанов метнулся им наперерез, чтобы своим телом закрыть партнера по команде ловца Крама, который преследовал снитч. Волчанов потерял сознание и упал с метлы, но был пойман японским ловцом Норико Сато. Увидев, что Сато не в состоянии преследовать снитч, Крам прекратил погоню за мячом и не воспользовался своим преимуществом в сложившейся ситуации. Краму, Сато и Волчанову (после оказания помощи) зрители устроили продолжительную овацию.

В то время, как японская защита справедливо собирала аплодисменты поклонников квиддича со всего мира, нельзя не отметить работу охотников — Риучи Ямагучи, Кимико Куросавы и Йоси Вакахисы. К концу восьмого часа игры Япония была впереди на 250 очков. Пусть у них это получалось плохо, но болгары отбивали все броски Синго и Хонго. Игра у болгар не складывалась, но отрицать их упорство нельзя.

Снитч появился во второй раз, и Крам догнал Сато, не дав ей поймать мячик и не схватив его сам. Это был знак его веры в команду, резкий контраст со знаменитым захватом снитча в 1994, когда он закончил игру, чтобы спасти свою команду от еще большего унижения от ирландцев.

Это стало поворотным моментом игры. Болгары начали медленно вытягивать игру, благодаря удаче и улучшившейся обороне. В десятом часу произошло нечто экстраординарное: Крам выполнил великолепный отвлекающий маневр, заставив Сато поверить в то, что он уходит от атаки Хонго, и прежде чем зрители и партнеры по команде поняли, что происходит, поймал снитч. Это было настолько неожиданно, что прошло десять секунд, прежде чем болгарские болельщики начали ликовать. Празднования продолжаются и в те минуты, когда я пишу эти строки, и только самые бессердечные не испытают симпатий к сборной Японии, которой предстоит матч за третье место против команды США.  

Есть знаменитости, а есть Знаменитости. Здесь, в Патагонской пустыне, где проходит Чемпионат мира по квиддичу, мы видели много известных лиц. Министры и президенты, певица Селестина Уорлок и американская рок-группа «Кривокрылые снитчи»— все они вызывали восторг зрителей и заставляли толпы людей драться за свои автографы и порой, чтобы пробраться в ВИП-ложу, пускать в ход даже любовные чары.

Но когда прошел слух, что посмотреть финал чемпионата приедут сразу несколько известнейших волшебников (уже не те румяные подростки, которыми они были в расцвете лет, но от этого не менее узнаваемые), возбуждению не было предела. Народ единой толпой бросился бежать, сравнивая с землей палатки и сбивая с ног маленьких детей. Приехавшие на турнир фанаты со всего мира собрались в том месте, где, как говорили, видели членов Отряда Дамблдора, более всего желая увидеть человека, которого они до сих пор называют Избранным.