1
«Las cinco Menos Quarto, senor, tiempo para levantarse» (исп.) — «Без четверти пять, сэр, вам пора вставать».
2
«Una Mejicana?» (исп.) — «Мексиканке?».
3
«Punal» (исп.) — «Кинжал».