Чёрный прах - страница 15

в ритуалах, и все такое. Никого с твоими навыками.

Подойдя к дивану, он опустился на потёртую кожу, вытянув ноги.

Посмотрев на Блэка, он добавил:

— Они выглядят как люди. Теперь мы лучше распознаем их, но когда они впервые появились, мы не могли отличить их от людей, поскольку они приходили в основном по ночам. Мы нашли несколько тел, но не все. Судя по следам укусам и другим… признакам… похоже, что они поедали тех людей, на которых напали.

Блэк поморщился, это тошнотворное чувство в его нутре усиливалось.

Мэнни помедлил, затем добавил:

— Красный пытался поговорить с ними от лица его департамента…

— Его департамента сверхъестественных монстров, — сказал Блэк, награждая Красного пренебрежительным взглядом. — И «вести переговоры»? Серьёзно? Ты же вроде сказал, что они едят детей?

Мэнни кивнул, продолжая так, будто Блэк ничего не говорил — или словно он и не заметил его сарказма.

— Ага, вести переговоры, — голос и выражение лица Мэнни сделались мрачными. — Люди Красного хотели посмотреть, сумеют ли они выяснить, чего хотят эти твари…

— Может, еды? — холодно предположил Блэк.

— … Но их сложно отследить, и кажется, они не говорят и не понимают английский или язык навахо. Мы думаем, что они прячутся где-то в скалах, но никто не находил гнезда или поселения, вопреки тому, что Красный включил в свою команду самых опытных следопытов в резервации. Хоть они и охотятся на нас, они убегают, если один из нас подходит слишком быстро — в смысле, если это взрослый, особенно в униформе. Нам адски сложно по-настоящему пообщаться с ними.

— По описанию определённо похоже на группу людей, с которыми нужно общаться, — сказал Блэк. — Ничто так не расслабляет и не успокаивает, как несколько бутылочек пивка с тем, кто видит в тебе твой основной источник пищи.

— Блэк, — Мэнни терпеливо выдохнул, взглянув на Красного, затем обратно на Блэка. — Как ты и сказал, Красный работает в специальном подразделении БДИ. Они и прежде сталкивались с такими проблемами. По возможности они это не разглашают. Я не уверен, правильно ли употребить тут слово «секрет»…

Он взглянул на Красного, который бросил на Блэка предостерегающий взгляд.

— «Секрет» — подходящее слово, — сказал Натани.

— Я не знаю, почему тебе так сложно это принять, — добавил Мэнни, взглянув на Блэка, и нахмурился, положив руки на узкие бедра. — Это не так сильно отличается от того, с чем мы имели дело во Вьетнаме, когда преследовали того парня, Счастливчика Люцифера.

Помедлив в ответ на молчание Блэка, он добавил:

— И я говорил с полковником. Я звонил ему перед тем, как звонить тебе. Более того, это он посоветовал мне поговорить с тобой. И это он сказал, что я могу связаться с тобой через Ника Танаку в северном участке департамента полиции Сан-Франциско.

Блэк нахмурился.

Мэнни кивнул в сторону Натани.

— Оказывается, мой зять уже знал твоего приятеля Ника, так что я поручил ему сделать первый звонок, — Мэнни пожал плечами. — Это лишь дополнительное преимущество.

— Или очень подозрительное «совпадение», — пробормотал Блэк, наградив Натани жёстким взглядом. — Особенно учитывая то, что этот парень заявляет, будто охотится на таких, как я.

— Только на опасных, — услужливо сообщил Натани, и кривая улыбка вернулась на его лицо. — Вести себя как засранец — ещё не значит попасть на наши радары. Хотя в твоём случае я бы сделал исключение…

— Я веду вот к чему, — перебил Мэнни, поднимая руку в сторону Красного, затем переводя взгляд темных глаз на Блэка. — Полковник не против, чтобы я привлёк тебя. Он предложил, чтобы я поручил тебе ввести Красного в курс того, с чем мы имеем дело. Согласно ему, ты своего рода эксперт в данной конкретной проблеме. Он не углублялся в то, что он имел в виду. Он сказал, что позволит тебе самому объяснить.

Подбородок Блэка напрягся.

«Эксперт в данной проблеме».

Бл*дский полковник бросил его волкам.

Блэк знал, они хотят, чтобы он снова пришёл работать на них — на Пентагон. Он знал, что полковник хочет нанять его на полную ставку, как это было до брака с Мири.

Он начинал задаваться вопросом, не поручил ли полковник кому-нибудь надавить на него в этом вопросе.