Дети с улицы Мапу - страница 43
У госпожи Вайс не было никаких иллюзий. Она знала, куда увезли евреев. Крестьяне много говорили о глубоких траншеях и ямах, вырытых в нескольких километрах от города… О солдатах, оцепивших это место…
Янковский вернулся из Ковно удрученным. За весь вечер не проронил ни слова. Лишь назавтра, заглянув в хлев, где в это время госпожа Вайс доила коров, сказал:
— Новость есть для вас, Софья Михайловна.
У нее заколотилось сердце.
— Не сейчас, после ужина.
Вечером он сказал, глядя на Софью Михайловну:
— Паулаускас пропал, забрали его.
Госпожа Вайс побледнела.
— Кто-то донес. Обыскали дом и нашли в погребе еврея. Жаль, хороший был парень. Из-за какого-то паршивого жида…
Софья Михайловна боялась, как бы не заметили ее чрезмерного волнения. Собрав все свое мужество, она спросила:
— А вообще что слышно в мире? В городе?
— Говорят, что большевики опять крепко поколотили немцев. Весь Ковно сплошная казарма. Войска уходят и приходят. Многие удирают из города. Тяжело там жить.
Софья Михайловна хочет спросить о гетто, но боится даже заикнуться об этом.
— Ты помнишь, — обращается он к сестре, — дворника Антанаса? Тот, у которого жена стирала на евреев! Говорят, что он работал в девятом форту. Большое богатство собрали, все из одежды евреев. Жена его носит каракулевую шубу — прямо барыня, не узнать.
Софье Михайловне стало дурно, вот-вот упадет. Собрав остаток сил, она встала из-за стола.
— Пойду лягу, голова болит.
Янковский тоже поднялся.
— Погодите, Софья, у меня к вам дело. Она поднимает голову, и ее взгляд встречается с взглядом старухи.
— Разве дело такое срочное, господин Янковский? Может, отложим разговор?
— Нельзя больше откладывать, — нетерпеливо ответил он. — Я вас недолго задержу. Может быть, вы пройдете в мою комнату?
С бьющимся сердцем входит она в его комнату. Янковский закрывает за ней дверь.
— Софья Михайловна, — обращается он к ней, не тратя времени попусту, я полагаю, что мои слова не явятся для вас неожиданностью. Мы с вами уже не молоды. Я был женат, вы тоже были замужем. Да что тут долго трепать языком. Мне нужна хозяйка. Я мужчина в самом соку, и вы мне вполне подходите.
У госпожи Вайс перехватило горло.
— Господин Янковский, вы ведь католик, а я православная.
Удивленный Янковский на мгновение замолкает.
— Чепуха! Вы уже раз были замужем за католиком. Пойдем к ксендзу, и он все уладит.
Вдруг он взглянул на нее и замолк. Видно, какая-то мысль мелькнула у него, и госпожу Вайс охватил страх.
— А может, вы вообще не русская? Может быть, вы еврейка? Ведь вас ко мне прислал Паулаускас, а у него нашли еврея…
Янковский не сводит с нее глаз. Софья Михайловна изо всех сил старается сохранить хладнокровие.
— Ха-ха-ха, — рассмеялась она, — очень уж вы о себе высокого мнения, господин Янковский. Только что сами сказали, что вы уже не так молоды, и все же вы полагаете, что любая христианка должна чувствовать себя счастливой, когда вы предлагаете ей руку.
Янковский стоит, не зная, как ему реагировать на эти слова и смех.
— Я не хочу оставаться в деревне, — продолжает госпожа Вайс, — не люблю я здешнюю жизнь, возиться со свиньями и коровами… Не привыкла к этому. Есть у меня специальность, и меня тянет работать в больнице.
— Неправда, — прервал он ее, — любая женщина предпочтет замужество и жизнь хозяйки в усадьбе, тяжелому труду медсестры в больнице. Вы еврейка!
— Будь я еврейкой, я бы с радостью приняла ваше предложение, господин Янковский, — с достоинством отвечает она. — В наши дни для еврейки нет ничего лучше брака с христианином, тем более из дворянской семьи.
На это Янковскому нечего ответить. Он старается понять, искренно ли она говорит или насмехается над его дворянством. Задетое самолюбие разжигает в нем злость. Он мог бы обращаться с ней, как господин с рабыней, но пожалел ее честь и предложил ей выйти за него замуж. Он полагал, что она обрадуется его предложению, с радостью упадет в его объятия, а она посмела его отвергнуть.
Янковскому хочется как-нибудь унизить Софью Михайловну, но он не знает как. Разозленный, выходит он из комнаты.
Госпожа Вайс возвращается в свою комнату и без сил падает на кровать.