Девушки-Горгульи С Паучьего Острова - страница 8

Рыба сошла с огня совершенно обугленной. Оскар выложил по огромному филе на каждую из четырех тарелок.

Не захватив вилок, они осторожно ковырялись в рыбе пальцами, пока Аллен не сказал:

- К черту. Мы на острове. Мы не обязаны есть чинно, как в ресторане. - Он взял целое филе в руку, концы которого увесисто обвисли по бокам ладони, и, откусив огромный кусок, стал жевать с открытым ртом.

Остальные отбросили манеры и последовали его примеру.

- Представляете, - сказал Аллен с полным ртом, - вчера примерно в это время мы стояли на тонущей лодке и смотрели, как парня жрет акула.

- Наша лодка была длиной тридцать футов. Я видел, как акула проплывает мимо. Она была больше лодки, наверно, на десять футов.

Они умолкли, облизывая свои тарелки, как собаки.

Растянувшись на песке, ребята снова пустили ром по кругу.

- Ну, чувак, что твой отчим скажет о своей затонувшей лодке? – спросил Аллен.

Старый добрый Аллен. Всегда умеет испортить настроение.

- Я уверен, что он будет просто рад, что мы выжили, я думаю.

- Да, но ты взял лодку без разрешения, - напомнила Колетт.

- Что ты имеешь в виду? - спросила Джейн, переводя взгляд с Колетт на Оскара.

Оскар бросил настороженный взгляд на Аллена и Колетт, напоминая им о запрете поднимать эту тему при Джейн. Он поделился своими мотивами с Колетт, поддавшись чувствам, когда пытался очаровать ее, рассказывая о своей семье.

- Ричард, мой отчим, всегда был жесток с моим младшим братом Полом. По какой-то причине он всегда выделял меня из нас двоих и давал мне все, о чем я просил, за что я, конечно, ему очень благодарен, ведь я даже не его сын, но давая что-то мне, он что-то забирает у Пола. Когда я уехал в колледж, он стал обращаться с Полом еще хуже. Я говорил об этом с мамой, но она отказывалась слушать. Просто делала вид, что ничего не происходит. Тогда я сам поговорил с Ричардом, и только тогда он перестал поднимать руку на моего младшего брата. Но эмоциональное насилие продолжилось. Я знаю это. Он называет Пола ублюдком и открыто унижает его, независимо от того, кто находится рядом. Семейные ужины превращаются в сеансы бичевания Пола, в результате чего мой брат выбегает из ресторана в слезах. Это просто пиздец. У него полностью сломана психика, хотя ему в этом году только исполнилось шестнадцать. Может, он и сам не подарок, но не заслуживает такого обращения. В последние несколько месяцев все стало еще хуже. Ричард утверждает, что мой брат вышел из-под контроля. Он хочет отправить его осенью в какую-то суровую военную академию, а моя мама и пальцем пошевелить не желает, чтобы хоть как-то повлиять на ситуацию. Мой брат сгниет там. Я не могу этого допустить.

- Так ты угнал шикарную яхту своего отчима, чтобы отомстить ему за жестокое отношение к твоему брату? И даже не удосужился сказать мне, что это краденое имущество, - категорично заявила Джейн.

- Это не совсем кража. Я сказал ему, что хочу взять яхту. Он просто пригрозил прекратить мое финансирование.

- Это будет хуево, чувак, - сказал Аллен. - Как ты будешь платить за учебу и за все остальное?

- Устроюсь офисным клерком в "Рыбе и дикой природе" летом, как и делал предыдущие два года, и Беркли уже предложил мне полную стипендию.

- Да, но не говори мне, что, работая два лета в "Рыбе и дикой природе", ты скопил на BMW и шестидесятичетырехдюймовый плоский экран, подключенный к убийственному объемному звуку и всем известным видеоигровым системам, или что твоя зарплата позволяет спускать сотни баксов в стрип-клубе.

- Хорошо, хорошо, я тебя понял. Но я говорю тебе, что могу самостоятельно встать на ноги без помощи этого козла.

- Я просто думаю, что тебе стоит подумать об этом, прежде чем ты разрушишь свою собственную жизнь в попытке отомстить за своего брата.

- Немного поздновато, тебе не кажется? - Оскар ухмыльнулся и откупорил еще одну бутылку рома. - В любом случае, с меня хватит разговоров на эту тему.

- Ладно. Извини, - сказал Аллен.

Оскар покачал головой.

- Не бери в голову.

- Я просто не могу представить, что потеряю поддержку родителей.

"Вот почему ты мечешься, как трусливый кролик, довольствуясь тем, что еще два или три года проведешь в чистилище колледжа, потому что боишься выйти во взрослую жизнь, боишься ответственности в случае неудачи