– Чем же ты тогда собирался заняться?
– Ничем.
– Ничем.
Тут до неё дошло, какой сегодня день, и она спросила с плохо разыгранным удивлением:
– Ты, случаем, не на холм сегодня собрался?
– Нет! – ответил он быстро – слишком быстро, – и на её лице заиграла злорадная ухмылка.
– Ага, значит, собрался.
– Нет, я не собираюсь туда.
– А мама знает?
– Прекрати! Я не собираюсь на холм!
– Значит, сегодня вечером ты будешь дома?
– Не-е-ет…
Джоэль и сам слышал, как неуверенно прозвучало его «нет». В воздухе повисла долгая пауза. Он поскорее пробормотал, что пойдёт домой к Калле, но было уже поздно.
София потянулась, как кошка.
– И чем же вы с Калле займётесь?
– Ничем особенным. Телевизор посмотрим.
– Ну конечно же, – фыркнула она и вытянула ногу в сторону, коснувшись пяткой двери.
Джоэль остался стоять. Шкафчик из красного дерева был так близко, что он без труда дотянулся бы до него, но ничего не мог поделать, пока сестра оставалась в комнате.
– Ты сейчас в душ? – поинтересовался он.
– А зачем ты спрашиваешь?