Дороже всех наград - страница 51

Тейт резко остановился. Лицо его едва заметно покраснело. Что ж, теперь оно, по крайней мере, не казалось таким мертвенно-бледным.

— Съемки? Черт побери, да я даже не думал о съемках…

— Тогда о чем же ты думал? — спросила Келзи, отнимая ото лба полотенце и завязывая его вокруг талии.

Тейт смущенно смотрел на порез над бровью девушки. Волосы на виске Келзи слиплись от засохшей крови.

— О Боже! Не спрашивай меня. Я ни в чем больше не уверен. — Из двери отделения скорой помощи вышел санитар, и Тейт сразу выпрямился, словно присутствие рядом профессионала заставило его собраться с мыслями. — Ну да, ты, конечно же, права. Я волновался по поводу съемок. Мы ведь можем отстать на несколько дней от расписания. — Тейт погрозил Келзи пальцем. — Ты должна была подумать об этом. — Я?

— Привезти кресло на колесиках, сэр? — поинтересовался санитар.

— Нет, — бросил ему Тейт. — У нее просто рассечена кожа. — Однако, оглянувшись на Келзи, он тут же усомнился в собственных словах. У Тейта был вид человека, который предпочел бы, чтобы ему отрезали правую руку, только бы не смотреть сейчас на рану над бровью Келзи.

— Ну, вообще-то, — поспешил поправиться он, — у нее рана на голове.

— Что? — Келзи удивленно переводила взгляд с Тейта на санитара. — Не будь смешным. Я вполне могу пройти еще двадцать шагов на собственных ногах.

— Это может быть сотрясение мозга, — сказал Тейт санитару, не обращая внимания на слова Келзи.

Тейт так нежно обнял Келзи за талию, что ей сразу же захотелось снова лишиться чувств. Однако, когда санитар пошел за креслом на колесиках, Келзи последовала за ним. Молодой человек немного смутился, когда увидел, что девушка, которой он привез кресло, спокойно стоит у стола и отвечает на вопросы дежурного по приемному отделению.

— Я пойду сама, — отмахнулась она от помощи санитара.

Как и предсказывала Келзи, доктор обработал ранку дезинфектором и предложил ей на выбор — наложить швы или сделать тугую повязку. Повязка, по его мнению, уменьшала вероятность того, что над бровью останется шрам.

Тейт сидел, закрыв глаза, словно это не Келзи, а ему обрабатывали рану. Или он зажмурился, представляя себе, что теперь рекламная кампания неизменно потерпит крах?

— Повязка! — решила Келзи. Доктор, ожидавший именно такого ответа, уже достал пакет со специальными бинтами. Он обработал ранку каким-то вязким раствором и плотно сжал ее, словно склеивая. Келзи поморщилась.

— Больно? — посочувствовал врач.

— Не очень.

— Может, вы пропишете ей на всякий случай что-нибудь обезболивающее, — попросил Тейт, склоняясь над плечом Келзи. — Я позабочусь о том, чтобы она не перенапрягалась, но мы хотим, чтобы Келзи отдохнула и…

— С ней все будет в порядке, — заверил его врач. — Это поверхностная рана. Однако она может кровоточить. Думаю, это напугало вас больше всего. Что ж, мы всегда переживаем за людей, которые нам дороги.

Тейт резко выпрямился и отвернулся к окну. Облокотившись о подоконник, он засунул одну руку в карман. Наблюдая за ним краем глаза, Келзи видела, что Тейт сильно расстроен. Нетрудно было догадаться, что он думает о том, как бы скорее привести Келзи в порядок, чтобы можно было продолжить съемки.

— Не беспокойся, Тейт, — сказала она. — Все заживет быстро. Если мы и отстанем от расписания, то совсем чуть-чуть.

Тейт посмотрел на нее, словно не понимая смысла ее слов.

Джин отнесся к происшедшему совсем иначе, чем Тейт. На этот раз он вовсе не казался таким веселым и беззаботным, каким его знала Келзи до сих пор. Джин вызвал ее и Марстона к себе в номер и как следует отчитал за случившееся.

— Мне очень жаль, Джин, — оправдывался Марстон. — Но я был уверен, что Келзи оседлает эту волну.

— Она ведь почти ничего не весит. И ни разу не вставала на серф до своего приезда сюда. А ты хотел, чтобы она справилась с волной, которую способен оседлать только профессионал.

Марстон нервно сглотнул слюну.

— Волна была не такая уж большая.

— Черт бы тебя побрал! Но разговор сейчас не об этом. Из-за вашей безответственности мы не только отложим на несколько дней съемки, но и потеряем тысячи долларов. Первый ролик уже крутят по телевизору. Мы должны вскоре представить остальные. И ничто не сможет нас остановить. Я не допущу этого! — Джин поднял палец, словно бросая вызов небесам.