Эльфийка - страница 16
Раэн за спиной голубоволосого отчаянно махал руками, пытаясь мне что-то объяснить, но видя, что я не понимаю, постучал себя по лбу.
«Угу», - беззвучно кивнула я, мол, сам такой.
Раэн выпучил глаза, снова постучал себя по лбу и двумя руками показал на голубоволосого.
«Он?» - также беззвучно удивилась я, глядя на стоящего рядом эльфа со страхом (мало ли, может, он только с виду тихий и спокойный...).
Голубоволосый перевёл взгляд с меня на Раэна (сразу притворившегося пай-мальчиком), потом обратно на меня, потом коснулся рукой лба... и со смехом тряхнул головой (отчего волосы взвились в воздух, будто ничего не весили вообще), одновременно возвращая на лоб сдвинувшийся на бок большой синий кристалл...
...Хранитель... Я попала... Как там говорил Раэн, «...на Хранителя Леса лучше вообще не смотри?».
- Разрешите уточнить, Светлана... - со смешком поклонился голубоволосый. - Я - аранвэ'а'тирион этого Леса («Король и Хранящий», вдруг поняла я, что означает его титул) или, если проще, Хранитель Аманхиля. Я могу понять ваше затруднение в произношении моего имени, поэтому официально объявляю, что разрешаю Вам звать меня Лориэном... Кстати, а почему именно так?
- Ну... Можно, конечно Аллором или Тарэлем... Но в моём мире один выдуманный эльфийский лес назывался Лориэном, и я подумала, что это имя вам идёт... - невнятно пробормотала я. - Извините, а почему вы не называете себя Королём Леса, только Хранителем?
И опять я поняла, что именно сказала, только когда слова уже повисли в воздухе...
Хранитель бросил на меня неожиданно серьёзный и пронзительный взгляд и ответил:
- Потому что Король у эльфов может быть только один, в отличие от Хранителя... А последний Король умер три тысячи лет назад. - Он помолчал. Затем поднял на меня снова ставшие смешливыми глаза (но я уже не смогла забыть ТОТ его взгляд, полный силы и мудрости): - Светлана, может быть, вы объясните нам, откуда вы знаете эльфийский?
- А я его знаю? - удивилась я.
- Ант ривара долан намир? - спросил Хранитель на непонятном языке.
- Вот видите, не знаю! - обрадовалась я.
- Это было Сарнское наречие... Эллиорэн ви'ттар энор даомэ... Рэ?
- Да, понимаю... Но не понимаю, откуда! - потрясённо выдохнула я.
- Зато я понимаю, - хмыкнул Хранитель, бросая на Раэна недовольный взгляд. - А теперь давайте поговорим серьёзно.
Сердце ёкнуло и прочно обосновалось в животе. А я-то уже, наивная, понадеялась, что серьёзного разговора не будет...
- Давайте, - осторожно согласилась я. Возражать в такой ситуации было бессмысленно...
Совет всё-таки состоялся. В малом составе - я, Раэн и Лориэн.
Раэн принёс поднос с мясом, фруктами и соком и закрыл за собой двери. Эльфы в четыре руки быстро расставили приборы... на ковре. И так же быстро расселись вокруг, приглашая «к столу» и меня. Я не дала себя сбить с толку мнимой доброжелательностью - усевшись, я вместо того, чтобы есть (чего мне это стоило!) настороженно уставилась на Хранителя таким требовательным взглядом, что он подавился соком. Кое-как прокашлявшись, Лориэн заговорил.
- Ну, прежде всего, я хочу вас обоих успокоить - Светлана, я верю тебе, что ты появилась из другого мира и никаких злодеяний не замышляешь...
Эти слова вызвали приступ кашля у Раэна:
- А зачем же тогда вы на неё личную Охоту устроили?.. Ну, которую я прервал?..
Хранитель зыркнул на Стража, отчего тот заткнулся, и продолжил:
- Но мне очень хотелось бы знать, зачем ты сбежала от Арондила?
- Я не сбегала... Мне просто надоело выслушивать одни и те же наставления, вот я решила перенестись - поторопить события... - ответила я, лихорадочно обдумывая свою линию поведения. С одной стороны, Хранитель верит мне, что я невиновна. С другой стороны, это только его мнение, а в Совете он не один. Хотя, Раэн, кажется, говорил, что голос Хранителя - решающий... Ладно, если так. А с третьей стороны - если я сейчас начну рассказывать про «застенки» и «чулан», кто знает, как мой рассказ будет воспринят и к каким последствиям приведёт. И с четвёртой стороны - смогу ли я объясниться, не упоминая «застенки»?.. Ой, вряд ли... Значит, рассказывать придётся всё.