Эпсилон по ту сторону [СИ] - страница 15
(да, тут наоборот) «…небольшие скалы и глыбы какого-то камня, напоминавшего земной гранит.
— Странный тип ландшафта, — сказал Тубанов. — По-видимому, эта местность когда-то была горной страной.
— Вряд ли, — не согласился Ареев. — Не может быть так, чтобы одни горы разрушились целиком, а другие совсем не изменились. Трудно будет объяснить происхождение такого ландшафта. Кстати, мы уже осмотрели довольно большую площадь…»
(На чём — шестой вариант и обрывался…
И трудно смотреть все сразу… Сосредоточиться — на пятом?)
«… — И до сих пор не нашли никаких признаков разумной жизни…
…Полёт над поверхностью планеты продолжался. Под капсулой всё так же проплывали луга с густой сетью рек и странными вулканами. Так прошло много времени. Эпсилон Индейца заметно передвинулся по небу. Лунный серпик понемногу подошёл к зениту…»
(Но спутник — в полной фазе! И в ранних вариантах, и наяву!)
«…Когда капсула пролетала над очередным озером, отличавшимся своими размерами, Тубанов сказал:
— Похоже, что других природных сообществ здесь нет.
— Но ведь вся планета не может быть покрыта лугами, — возразил Высожарский. — Во всяком случае, на втором континенте — вряд ли… они нам встретятся…
…— Спустимся на 10 градусов южнее? — спросил Тубанов. — Что вы скажете?
Ареев и Высожарский согласились. Тубанов развернул капсулу на 90 градусов и повёл её на юг. Нo под ней расстилались всё те же луга.
— Какая широта? — спросил Высожарский через несколько минут.
— 59 южной широты, — ответил Тубанов, взглянув на соответствующий прибор. — Спускаемся ещё дальше.
По мере того, как капсула летела всё дальше к югу, растительность понемногу становилась голубоватой. Озёра попадались всё чаще. Вулканов и каменных глыб, наоборот, становилось всё меньше. Признаков разумной жизни по-прежнему не было.
Капсула стала спускаться. Тубанов повёл её на снижение для того, чтобы лучше рассмотреть растительность. Спуск продолжался около двух минут…» (Ах, на предыдущей странице пятого варианта: «…капсула летела на высоте нескольких сот метров…»! А тут) «…достигнув высоты в один метр, капсула на мгновение остановилась, и снова полетела параллельно поверхности планеты.
— Сейчас можно определить, что-то за растения.
С этими словами Высожарский встал со своего кресла и посмотрел в трубу, поднимавшуюся от иллюминатора нижнего обзора на метр вверх.
— Ну, что там? — спросил Ареев.
— Это мхи и подушкообразная растительность, — ответил Высожарский. — Тундра, очень похожая на земную…
— Наверно, на этой планете нет разумной жизни, — с кажущимся спокойствием сказал Ареев. — Кажется, тут нет даже фауны… И атмосфера не загрязнена, и радиации нет, и развалин городов… Наверно, сигналы отправлены не отсюда. Но тогда…
Он не закончил. Перед иллюминатором переднего обзора пронеслось верх тело, похожее на орех. От неожиданности астронавты не сразу сообразили, что это — плод подушкообразного растения. Поднявшись на небольшую высоту, плод сразу же стал падать и ударился об иллюминатор переднего обзора, оставив на нём большую оранжевую кляксу. Из него вылетело целое облачко крошечных крыльчатых семян, которые сразу же были подхвачены встречным ветром и исчезли за бортом капсулы. Вдалеке мелькнул ещё один такой же плод. Тубанов нажал клавишу обдувки иллюминатора переднего обзора. Оранжевая клякса стала постепенно исчезать…»
(Ну вот! «Обдувка» — герметичной капсулы!)
«…— Что это? — спросил Ареев. — Плод этого растения?
— Да, плод, — ответил Тубанов, берясь за регулятор высоты. — Поднимаемся… Разумной жизни на этом континенте всё равно нет, так хоть исследуем какой-нибудь из водоёмов. Может быть, они там живут…»
…Кременецкий, спохватившись, взглянул сквозь текст. Но «реально» — поверхность планеты в облачной дымке ещё плыла далеко внизу. Момент не соответствовал…
«…— Спустимся у того огромного озера в 20 минутах полёта отсюда, — предложил Высожарский…
Тубанов круто развернул капсулу в направлении озера.
Через семнадцать минут полёта на горизонте появилось ярко светящееся пятно — отражение золотисто-оранжевого солнца этой планеты от гладкой поверхности озера…