Фрэнк Заппа: О себе своими словами - страница 23
Песня Заппы “Сиськи и пиво”. Я предупреждаю, что вы можете спрашивать о чём угодно, но этим вы напрашиваетесь на неприятности. Это один из моих шаблонных ответов журналистам-женщинам, спрашивающих меня о текстах песен… Подумайте об этом минутку. Этой песне было суждено стать классической, потому что в ней есть всё, что любит Америка, а именно — пиво и сиськи.
Журналистка замечает, что она представляет 5 % населения Америки, и не любит ни того, ни другого.
Да я сам не люблю пиво. Но вам нужно было видеть реакцию на эту песню в Техасе. Это поразительно. Сиськи — очень занятная штука. Смотрите — если вы отращиваете их, а потом покупаете бюстгалтеры, чтобы они торчали ещё больше, то вы заслуживаете такой реакции! Если они вам не нравятся, можете их отрезать. Случалось, что некоторые их обвязывали.
Если вы хотите сгладить свою внешность — давайте! Но если они у вас есть, вы должны понять тот факт, что все остальные, у кого внутренности устроены по-другому, смотрят на эти принадлежности не так, как вы. Вы думаете, что Пятидесятые мертвы! Я считаю, что они никуда не делись. Особенно в отношении сисек. Они были всегда. И парень всё так же будет сидеть и смотреть на них — конечно, если это не уродливые сиськи. [1976]
Делайте это при помощи секса — это единственный способ освободиться. [1977]
Это не наркотик, это гораздо ближе к естественному устроению вещей. Но для меня это гораздо более логично, потому что это как какой-то встроенный приборчик. Так сказать, инструмент. Вам изначально дан этот метод получения удовольствия. Понятно, не только для того, чтобы делать детей — это определённо высшая форма удовольствия.
Так как Соединённые Штаты были основаны людьми, которые ничего не знали о таком способе получения удовольствия (или не хотели об этом слишком много говорить), т. е. пуританами…всякий, кто ходит в чёрном с большими пряжками по всей одежде, должен быть безумен.
Знаете, в чём всё дело — вам нужно привыкнуть думать об этих вещах естественным образом, думать о них так, как есть — и в следующий раз, как в вашем городе начнётся кампания по борьбе с непристойностью, знайте, что это просто трюк: дело тут не в том, что секс грязен, дело вовсе не в этом — это самый вопиющий пример правительственного контроля над психикой, на простейшем бытовом уровне. [1977]
Заппа — женоненавистник. Я определённо знаю несколько умных девушек. Я знаю и несколько умных женщин. Они крайне редки, умные женщины, потому что женщины вообще редки — как всем вам известно, на свете есть множество девушек и дам. Помните, что у девушки как у человека есть выбор — стать женщиной или дамой, и равные права нужны именно даме, а не женщине. А чтобы освободить даму, прежде всего нужно снять с неё белые перчатки…дальше можно поимпровизировать. [1977]
Я был воспитан католиком. [1976]
НАРКОТИКИ
Марихуана. За свою жизнь я выкурил десять сигарет с марихуаной. От них у меня болели горло и голова и хотелось спать. Не могу понять, почему людям хочется этим заниматься. Мне кажется, это непрактичное хобби — за это ведь можно сесть в тюрьму.
Этот вопрос до сих пор в стадии обсуждения. Никогда нельзя знать, когда у кого-нибудь в городском совете поедет крыша и они захотят устроить чистку. На той неделе я слышал историю про каких-то ребят, получивших по 25 лет за то, что при пересечении мексиканской границы у них в карманах нашли пыль от марихуаны. [1976]
ЛСД. Теперь давайте скажем прямо — ЛСД производился в ЦРУ. Это нам уже известно; они давали его солдатам в армии для проверки, а их связной, тогда работавший с людьми в Сан-Франциско, судя по всему, работал на Правительство и испытывал этот наркотик на всей молодёжи.
Я верю в это. Я уверен, что всё происходившее в 60-е годы было частично инспирировано правительством. Это вещество находилось в обращении гораздо раньше Хейт-Эшбери (Конечно, самый известный хиппи-район Сан-Франциско. — Качанов.). Хэйт-Эшбери было просто логическим продолжением их тестирования. Я бы сказал, что это было так же сфабриковано, как были сфабрикованы для телетрансляции многие беспорядки — для того, чтобы поддержать политические взгляды другой партии. Те самые беспорядки, которые вы смотрели по телевизору — только чтобы через несколько лет обнаружить, что они произошли с благословения разнообразных правительственных учреждений, работавших на Никсона или на кого-нибудь ещё, работавших над постановкой этих беспорядков, чтобы всё выглядело определённым образом, чтобы телевидение показало всё как надо, чтобы молодёжь была выставлена в определённом свете — для того, чтобы подавляющее большинство людей, имеющих в Соединённых Штатах важное право голоса или имеющих отношение к перечислению денег, увидели всё именно в таком виде.