Гламурная жизнь - страница 37

— Скажи, Леандер, тебе не нравятся наши отношения?

Шок Леандера показался вполне искренним.

— С чего ты взяла! Я пытаюсь тебя защитить, а ты меня в чем-то подозреваешь. Мы должны доверять друг другу! Пия, как только книга выйдет, я дам эксклюзивное интервью и весь мир поставлю в известность, что мы счастливы и что я тебя люблю.

Положил на обе лопатки.

— Ты только что сказал, что меня любишь? От волнения мне стало плохо.

Тишина. А потом четкий, спокойный, почти нежный голос Леандера:

— Да, я тебя люблю. Поверь, я бы с гораздо большим удовольствием сказал это тебе лично, а не орал в трубку.

Я была смущена и счастлива одновременно. Мы оба рассмеялись.

Леандер меня любит! А я его!

Только я отошла от телефона, как он снова зазвонил. Не завести ли мне закрытый номер?

Это была Витта.

— Витта, какая неожиданность!

Конечно, она уже была в курсе, ее просветила Катарина. Иногда нет ничего лучше, чем скучающая беременная подруга, которой нравится дразнить гусей.

И видимо, это у нее получилось, хотя Витта изо всех сил старалась делать вид, что все нормально. Но я слишком хорошо знала Катарину и прекрасно могла себе представить, как она преподнесла Витте радостную весть на блюдечке с голубой каемочкой.

Конечно, Витта не сразу приступила к делу, сначала расспросила, как я себя чувствую и приду ли на ее мероприятие — эта корова называла свою дурацкую вечеринку с жалкими бутербродиками мероприятием.

Может, и это слово она слизала у Катарины.

Да, Витта, беря с кого-нибудь пример, следи, чтобы он подходил тебе по размеру…

— Замечательно, что ты придешь. Не одна? — Ага, постепенно мы добираемся до сути дела.

— Леандер попробует ради меня выкроить время. Он страшно занят, но, поскольку я ни в коем случае не хочу пропустить твой сабантуй, он постарается прийти.

Как? Я тоже умею быть стервой, Ха-ха, слово «сабантуй» последний раз я употребляла, когда мне было лет шестнадцать и речь шла об организации пьянок в гнусных полуподвальных забегаловках.

Пауза. Витта откашлялась:

— Я очень рада. Катарина сказала, что вы с ним вместе? Когда я случайно увидела вашу фотографию, я подумала, что речь идет просто о дружбе. У вас там такой вид, что никому и в голову не придет, будто между вами что-то большее, так что если не знать… К тому же под снимком написано всего-навсего со спутницей».

Ну разве она не мерзкая?

— Ты же сама должна понимать, Витта. Я так нервничала. Я ведь не привыкла к подобным сборищам, и мне было очень плохо. Но Леандер настаивал, чтобы нас сфотографировали. К счастью, он согласился пока не упоминать моего имени. Ах, Витта, мы так счастливы. До сих пор поверить не могу.

Конечно, все это было мне ни к чему. Нужно быть выше таких вещей, но что-то в Витте регулярно меня заставляет опускаться на уровень зеленой десятиклассницы. Помню, Маргарета фон Цундель не давала проходу моему приятелю Тому, с которым мы были вместе целых два месяца (такой срок в перерасчете на сегодняшнюю ситуацию тянет на золотую свадьбу).

Тогда у меня возникла фобия на громкие фамилии. И эту фобию я упрямо лелеяла, пока не познакомилась с Катариной; я подумала, что, возможно, деградировали исключительно фон Цундели или обедневшее сельское дворянство вообще.

Вятта выдержала небольшую искусственную паузу, а потом кисло меня поздравила. Добавив, что она прекрасно знает, что такое счастье вдвоем, и вообще они с покойником тоже были идеальной парой. Люди якобы останавливали их на улице, чтобы сообщить, какой у них счастливый вид. Но счастье не вечно, поэтому безумно важно уметь ценить мгновения. Ее заключительный панегирик достиг апогея на фразе: «Позволь на прощание дать тебе добрый совет: carpe diem» (Живи сегодняшним днем (лат.)).

И что она ко мне привязалась?

Лилли с Катариной безумно заинтересовались содержанием нашей беседы. Лилли чуть не плакала от удовольствия: она не простила Витте того, как та посмеялась над ней с Лиллиным экс-бойфрендом.

Мы были у Лилли, обсуждали, в чем отправиться на Виттин вечер самодеятельности, как окрестила Катарина намечавшееся событие.

Обычно мы этого не делаем, но, поскольку в список приглашенных Вятта с присущем ей тактом и чувством меры включила двух Лиллиных бывших, одного приятеля Катарины и моего давнего, навязчивого и въедливого поклонника, наш выход приходилось обставлять соответственно.