1
Тохероа — вид моллюска (маор.). (Здесь и далее — прим. перев.)
2
«Бово» — новозеландский горячий напиток наподобие бульона, побочный продукт при изготовлении мясных консервов.