Индиана Джонс. В поисках утраченного ковчега - страница 6

– Доктор Джонс, – сказал он с французским акцентом, – вы снова оказались в ситуации, когда вещь, которой вы овладели, приглянулась и мне. – Он протянул руку, ожидая, что Инди отдаст ему статуэтку. Затем добавил: – Вы, по-видимому, решили, что я сдался.

Конечно, Инди знал этого человека. Рене Эмиль Беллок был известен как продажный археолог, работавший на частных коллекционеров. Еще в 1920-х годах Инди не раз встречался с ним и считал его недостойным носить имя археолога. Прибегнув к плагиату, Беллок воспользовался работой Инди по стратиграфии и включил ее в свою докторскую диссертацию по археологии в Сорбонне. Хотя Инди не удалось это- доказать, он был совершенно в этом уверен. За прошедшее время Беллок успешно сделал карьеру и обогатился за счет людей, делавших за него всю тяжелую работу.

Все еще сидя на земле, Инди завел правую руку за спину и попытался достать из кобуры пистолет. Воины, не сводившие с него глаз, тотчас приняли боевую- стойку. Поглядев на них, Инди медленно протянул руку Беллоку, держа пистолет за ствол. Хотя Инди был на взводе, он не мог не почувствовать какой-то странный запах. Секунду спустя его осенило- – для защиты от москитов Беллок вылил на себя флакон одеколона.

Взяв у Инди пистолет и переложив его в левую руку, Беллок сказал ему:

– Вы выбираете себе скверных друзей. Придется за это заплатить! – И опять протянул к Инди правую руку.

Инди достал из кармана куртки золотого идола и отдал его возвышавшемуся над ним Беллоку.

– Очень плохо, что ховитос не знают вас так, как знаю я, Беллок, – сказал Инди.

– Да, очень плохо, – улыбнулся Беллок. – Вы могли бы предупредить их, если бы говорили на их языке.

Беллок повернулся к Инди спиной и по-актерски поднял над головой золотого идола. Воины не отрываясь смотрели на статуэтку. Беллок быстро выкрикнул какие-то слова на их языке. Этого было достаточно, чтобы они попадали на колени и уткнулись лбом в землю.

Инди подумал, что лучшего момента ему, очевидно, не представится, и бросился бежать через поляну с грудой развалин – всё, что осталось от туземного храма.

Услышав топот, туземцы тотчас подняли головы и вопросительно посмотрели на Беллока. Тот издал какие-то шипящие звуки, и туземцы бросились выполнять приказ догнать и убить беглеца. Затем Беллок, держа перед собой идола и глядя ему в глаза, грубо и нагло захохотал.

Инди слышал этот хохот и топот бегущих за ним туземцев, но, зная, что спасение в его ногах, побежал еще быстрее.

Не обращая внимания на стрелы и дротики, Инди пробежал мимо чудовища с разинутой пастью, мимо привязанных к деревьям ослов, которых они оставили здесь всего час назад. Он уже спускался вниз по откосу к реке, где его ждал в гидросамолете Джок, летчик, которого он нанял.

«Что, если Джока нет на месте?» – подумал Инди, хотя абсолютно не верил в такую невезуху.

На мгновение ему показалось, что он оторвался от туземцев. Но они тотчас же напомнили ему о себе множеством стрел и дротиков. Обежав рощицу плотно растущих деревьев, Инди увидел впереди реку и гидроплан на понтоне. Джок стоял на краю понтона в голубой безрукавке, на которой можно было прочесть: «Воздушные пираты», джинсах и бейсбольной кепке на голове. На кепке была надпись: «Янки. Нью-Йорк».

До него еще оставалось порядочное расстояние, и Инди не знал, услышит ли его Джок. Он отчаянно закричал:

– Джок! Включи мотор! Приготовься к взлету!

Он опять припустился бежать. Джок, очевидно, не услышал его. «Что он там делает? Неужели ловит рыбу?» – подумал Инди. Блеснувшая на солнце леска подтвердила его мысль. Более того, Джок, кажется, что-то поймал.

– Джок! – Инди кричал все громче и отчаяннее. – Включи мотор! Джок!

Пилот наконец услышал его, бросил удочку и полез в кабину. Звук работающих моторов донесся до Инди, когда он уже подбежал к каменистому уступу, нависшему над рекой. За спиной у него были туземцы, впереди – обрыв.

Длинные лианы свисали с растущих рядом деревьев. Ухватившись руками за одну из них, Инди разбежался и прыгнул с обрыва вниз. Когда он оказался над водой, он отпустил руки и упал в воду возле гидросамолета.