Informatics 9. Билингвальный учебник - страница 2

стр.


Причины морщин на лице:

Использование компьютера в течение длительного времени влияет на внешний вид тела и красоту лица. Чрезмерное использование может вызвать морщины на лице.


Темные круги:

Непрерывное использование компьютера в течение долгих часов становится причиной темных кругов вокруг глаз. Тепло компьютера влияет на кровообращение, что может вызвать серьезные проблемы со здоровьем.


Correct and Incorrect postures:


Ways to Reduce the Negative Effects of Computers:

- If you are going to use a computer longer than an hour, you should have an LCD monitor. They do not put out radiation, and such a bright glare.

- Do not stare hard at the screen. Look away from the screen every ten to fifteen minutes. Keeping your eyes on one spot is not good.

- Use eye drops in your eyes. If your eyes are sensitive you may want to put eye drops in every hour.

- Keep at least 60 centimeters away from the monitor. This allows space between your face and your monitor.

- Try to stand up at least once an hour. Your legs will start to hurt if you keep sitting for a long time. If you sit all day your muscles will atrophy over time.

- You can always try wearing monitor glare prevention glasses (Anti-Reflective Coating) which help. They are mainly used by gamers.


Activity

According to the lesson materials make a poster that will contain most of the advices and negative aspects of using electronic devices.


Literacy

1. С какими рисками вы сталкиваетесь во время использования компьютера?

2. Как оставаться здоровым даже при долгом использовании компьютера?

3. Почему люди используют компьютеры в течение длительного времени?


Terminology

headache - бас ауруы - головная боль

spine - омыртқа - позвоночник

excessive - шектен тыс - излишний

blood circulation - қан айналымы - циркуляция крови

body appearance - дене келбеті - внешний вид

wrinkle - əжім - морщина

harm - зиян - вред

spot - орын - место

advice - кеңес - совет


1.2 INFORMATIONPROPERTIES

Youwill:

Определить значение информации;

Определение свойств информации.


Through which body part do you receive more information?

Propertiesofinformation

В повседневной жизни экономическое развитие общества, жизни и здоровья людей зависит от свойств информации. В любой стране требуется проанализировать свойства информации, чтобы оценить, является ли она понятной, актуальной и полезной для других, и насколько достоверна содержащаяся в ней информация.


Relevance

- Важность информации для человека или общества

- Польза в конкретной ситуации для решения проблемы

- Только уместная, своевременно полученная информация может быть полезной


Почему прогноз погоды уведомляется за день / за несколько дней заранее?


Availability

- Понятная форма и язык для получателей.

- Одинаковая информация может быть представлена в различных формах.

- Информация становится ясной и годной, если она отображается в понятной форме и на доступном языке.


Reliability

Достоверность информации о том, насколько это правильно и реально. Неверная информация может привести к неправильному применению.


Completeness

Это очень важно иметь полную и точную информацию. Представьте, что вы разговариваете по телефону и не можете правильно услышать своего друга из-за постороннего шума. В таком случае вы не получите полную информацию.


Authenticityofinformationcontentontheinternet

In recent years, the Internet has become the most popular source of information. This is quite natural since the search for data on the Web is comfortable, easy and quick.

Can I trust the information that is published on the Internet?

Trusting everything that is written on the Web would be too stupid and naive, because the Internet is an area of free access, and absolutely everyone can take part in its filing. So what should you do?

- Search for a fact! What is the source of this information? Is it from authoritative sources?

- Search the same information on the other sites. If the information is published in several independent websites it is correct. Be careful and also look for their original sources. Often several websites can take wrong information from one source.