Исповедь жертв - страница 10

Стоянка нью-йоркского департамента полиции была забита только на половину. Дойдя до дверей огромного каменного здания, детектив остановился. Звездно-полосатый флаг чуть колыхался от дуновения слабого ветра. Все атрибуты патриотизма по-своему вдохновляли детектива: Вашингтон с его Белым домом, морские котики, знаменитые на всю страну, демократия, свобода слова… страна, объединившая все расы и нации планеты под одним этим флагом. Редкие державы могут похвастаться этим. Но для Алекса первоочередным был Нью-Йорк, лишь потом все, что ближе к США за пределами «большого яблока».

Ступая по коридорам департамента, Фитцжеральд в очередной раз вспомнил, что полиция не дремлет никогда: ни во времена его работы, ни до него, ни после. Это только в Голливудских фильмах зайдя в участок можно увидеть бодрого полицейского, которому доставляет неимоверное удовольствие носить форму, заступать на ночные дежурства, брать наркопритоны.

В действительности все было по-другому — усталые лица после ночных рейдов, психологический спад после вынужденного убийства, ни секунды свободного времени, порой скучная и нудная работа. Но для таких людей, как капитан Билл Харрис, занимающего должность начальника департамента, и для его заместителя лейтенанта Митча Томсона полиция стала не просто работой, а смыслом жизни. Они словно родились, чтобы блюсти закон и порядок. Поэтому-то эти двое, пережив десятки смен руководящего состава, сотни нападок со стороны организованных банд и влиятельных фигур города, и прожив тысячи полицейских будней — по праву стояли на своих должностях.

Добрый день, капитан, — войдя в кабинет бывшего начальника, сказал Алекс. Доброго утра, Алекс, — пожимая руку, ответил Харрис. — Присаживайся. Давно тебя не было видно. Вы как получаете лицензии детективов — пропадаете без вести, хоть в федеральный розыск подавай. Как ты? Да очень даже не плохо. Клиентов хоть отбавляй… Но у нас то их больше, — с улыбкой оборвал его начальник. Не спорю, — усмехнулся Алекс. — Но мои платят больше. Мой бывший напарник-головорез еще не заступил на службу? Он с минуты на минуту будет. Опять что-то у вас внеплановое наклевывается. Или ты все-таки снова вернуться хочешь в ряды полиции Нью-Йорка? Предложение конечно лестное, но я пока повременю. Лучше рассказывайте, что у Вас нового, капитан. Жена дома ухаживает за садом, месяц назад родилась внучка. Ни сегодня — завтра на пенсию. Подготавливаю Митча на свое место, но он не особо горит желанием зарываться в бумагах и давать ежедневный отчет наверх. Да уж, — произнес Алекс, вспоминая, как бывший напарник относится к рутинной работе. — Ему лучше одним ножом попасть в пекло перестрелки, чем описать место действия преступления. Такой уж наш парень из Бронкса… И горжусь этим, бездельники чертовы, — объявил басистый голос из-за спины. А вот и он собственной персоны, — пожимая руку подчиненному, сказал капитан. Вы тут, наверное, уже успели обсудить, как вчера сыграли «Янки» и прочее дерьмо, поэтому я увожу гостя в свой кабинет, капитан. Не слишком засиживайтесь в кафе — сегодня очень много работы, — уже уходящим вслед напарникам объявил капитан.

Однако, вместо того, чтобы пойти в кабинет Алекс направился к выходу со словами:

— Все объясню по пути — поехали.

Черный «DodgeChallenger» снова был на ходу. Коренастый пассажир рассматривал свежий выпуск журнала «Velocity» и ждал объяснений от водителя, но Фитцжеральд молчал, сосредоточившись на дороге. От наметанного глаза лейтенанта не ушло, что его бывший напарник нервничает. Хотя на лице, как всегда хладнокровного детектива, читалась исключительно сосредоточенность. Все-таки годы общей работы и учебы в полицейской академии давали о себе знать.

«От напарника ничего не утаишь, если он настоящий напарник», — полицейскому вспомнилась поговорка еще со времен первых патрульных дежурств.

Я смотрю, ты решил сменить имидж, — от неожиданной реплики Митч чуть не выпустил журнал из рук. А я думал ты язык потерял, черт бы тебя побрал.

Лейтенант и впрямь сегодня был одет в черные брюки и белую рубашку, точно такие же где-то висели в шкафу и у Фитцжеральда — слабое напоминание из полицейского прошлого.