Истерический роман № 1 - страница 4

– Ein: они выпили все запасы вина и сейчас начнут ломать столы и крушить стены. Камни-то крепкие, но верхние этажи могут обвалиться нам на голову. Zwei: у меня скопилось несколько мешков мелких хны, а эту валюту принимают только в Охохохене, не знаю, куда столько девать.

– Моя проблема: невозможно спать при таком шуме. План следующий: я их успокаиваю, ты отбираешь у всех стаканы и выкидываешь клиентов на площадь, только сначала очисти ее от спящих хныккеров. Потом я меняю тебе один мешок хны на золотые, больше мне ни к чему.

– Договорились! Остальные хны понадобятся на ярмарке.

Мистер Истер побежал очищать площадь, а Ганс достал Свитбитл и заиграл на ней все ту же мелодию. Шум утих, даже студенты угомонились. Через десять минут стараниями хозяина внутри "Дракона" было пусто и почти чисто. В наступившей тишине стало слышно отдаленное журчанье Истербаха, и как Искроног в стойле жует овес.

Мистериозус пошел спать.

И снова ему помешали. Войдя в номер, он обнаружил, что в емкости с водой для питья исключительно солоноватая жидкость, похожая на смесь слез и соплей. То же самое было и с водой для мытья. Пришлось притащить из холла пару стаканов виски и выпустить из них спиртные пары.

Но на этом проблемы не кончились. Кое-как удовлетворив жажду и обойдясь без мытья по случаю Средневековья, Ганс обнаружил, что постель не первой чистоты по все тому же случаю. Но этого было мало. По случаю пребывания в Охохохене, подушка была вся в слезах!

Пришлось развалиться на полу, подложив под немытую голову немытые конечности. Тут бы не подхватить каких-нибудь насекомых!

Мистериозус так устал, что его сразу сморил сон. Снился ему материал для огромного истерического романа. Видел он, как дракон извергает пламя и тушит своими же слезами, наблюдал, как разливаются на земле моря из драконьих слез, как первобытные люди ныряют туда с каменными аквалангами и тому подобное.

Под утро он проснулся. Голова болела, ушей достигал аромат виски. Ганс отправился отдавать хозяину часть хны, чтобы поживее выбраться отсюда.

– Уже уходите?-удивился мистер Истер.-Это будет темой моей сегодняшней истерики!

– Как будто вы и так не истерите ежедневно!-огрызнулся Ганс.-Да, я ухожу. И я не могу сказать, что мне захочется хныкать по этому поводу!-Он крепко стиснул зубы, чтобы не дать выхода потоку филологических ругательств.

Выйдя он понял, что лучше было остаться. На площади валялись студенты и музыканты, а вокруг бродили, сочувственно похныкивая и сочиняя новые песни, хныккеры. Валяющиеся бросали в них содержимым своих карманов, которым чаще всего оказывались хны.

– Хнык-хнык!-Мистериозуса тронул за плечо давешний хныккер.-Вот, забыл вам спеть:

– Как же вы переночевали?

– Понятно!-дошло до Ганса.-Значит я пришел сразу после него. Что ж сразу не спел, слезолив охохохающий [4]!-И он метнул хны в хныккера. Но от злости промахнулся, и хны легла в карман.

– Как вам сказать…-замялся хныккер, которого, кстати сказать, звали Хнык.-Я, видите ли, рекламирую эту гостиницу, а сейчас допел, чтобы потом не ругались, что не предупредил, да и сложно все время сдерживать рыданья [5]!

Оставив хныккера ловить хны дальше, Мистериозус потащился в "Стойло Пегаса" забирать Искронога. На его стойле была щель для монеты, а выше было написано: "Хныкните [6], и вас пропустят!". Ганс честно попытался сделать это в буквальном смысле, после чего подозвал хныккера, и тот ему объяснил, что уважаемому господину Мистериозусу, да и читателям тоже, не помешает заглянуть в примечания. Мистериозус швырнул по хны в хныккера и щель, дверь открылась, и глазам Ганса предстал растроганный конь. Присмотревшись, Мистериозус понял, что конь ничуть не растрогался, а просто наелся овса с луком.

Ганс пришпорил Искронога и вылетел из города. На площади уже готовились к ярмарке. Хныккеры распевались, "Слезы Дракона", выставлялись, лук выкладывался на прилавки. Мистериозус вылетел из Охохохена, вызвав плач и стон всех девушек округи, потому что был молод и хорош собой.