1
Джон Эдвард (Тедди) Карнелл — известный английский издатель и критик, оказавший на развитие фантастики в Англии то же влияние, что и Джон Кэмпбелл — в США.
2
Английский вариант названия романа «Звездный корабль».
3
1 стоун = 6,34 кг.
4
Перевод стихов Ермолая Шакуты.