Измерение - страница 11
Он остановился. Медленно повернулся к кошке. Минутный поединок взглядов окончился тем, что Ворлок, сердито рыкнув, вырвался из её хватки и, отвернувшись, стал мрачно проверять крепления на поясе.
- Ты готова? – обратилась ко мне рысь.
Я пожала плечами. Ну, в общем… а что мне готовиться-то? Лук и кристалл со мной, вот и все мои вещи…
- Тогда нам действительно пора идти. А то, не дай бог, ещё один отряд нагрянет.
Проходя мимо поверженных врагов, я вдруг увидела кого-то, лежавшего лицом вниз. Крыльев у него не было. Заметив, что я остановилась и, проследив за моим взглядом, Лента помрачнела и окликнула друзей.
- Лорг, Ворлок! Надо взять оружие Бауруса, доложить в городскую стражу.
Воины остановились. Затем волк перевернул тело, и я увидела оскалившегося матёрого овчара с застывшими глазами, полными странной, даже страшной тоски. Почему-то я сразу догадалась, какая стрела поразила его.
Я отвела глаза и вдруг увидела тёмно-серого коршуна, того самого, которого я подстрелила. Не знаю, как, но его лицо было искажено гримасой ужаса. И те же застывшие глаза…
Я покачнулась. Склонившаяся над псом Лента вскочила и тревожно уставилась на меня. А я бормотала, как в бреду:
- Я… я… убийца… Я убийца…
- Нейра!
Я не реагировала. Просто расширенными глазами глядела на убитого и тихо сходила с ума от невозможной реальности происходящего.
- Нейра!!!
Я не откликнулась, но меня вдруг забила дикая дрожь. Рысь шагнула ко мне и, повернув лицом к себе, встряхнула. Вышло не так круто, как у Ворлока, поэтому я продолжала смотреть на неё округлившимися глазами и шептать:
- Я убила его… Я…
Лента ударила меня по щеке. Ещё раз. И ещё…
С третьего удара у меня в голове немного прояснилось. По крайней мере, дрожать я перестала. Кошка ещё раз встряхнула меня – на всякий случай.
- Ты как, в себе?
Я кивнула и попыталась что-то прохрипеть – от переживаний у меня пересохло горло. Волк понимающе кивнул и протянул мне новую флягу.
Мне пришлось сесть на траву, и только там, дрожащими руками я смогла отвинтить крышку. Жадно хлебнула, так что часть влаги потекла по моему подбородку…
Рядом тихо села Лента. Одной лапой она неловко обняла меня за плечи, уткнулась мордашкой в плечо и виновато заурчала. Можете возмущаться: мол, откуда я знаю, что виновато? А я вот знаю! Правда, не знаю откуда.
Краем уха я слышала приглушённый разговор Ворлока и Лорга.
- Она очень впечатлительная. Даже слишком.
- А ты что думал? На моей памяти, ей единственной выпали столь неприятные испытания сразу по прибытию. Я, пожалуй, её понимаю. Да и ты бы чувствовал то же самое, если бы в детстве случайно подбил любимую нянечку…
- У меня не было нянечки!
- Ой, да ладно тебе, я ведь образно… Но всё равно, я думаю, не стоит за неё беспокоиться. В том числе и за её психическое здоровье. Она приживётся.
- Согласен. Подумать только: только прибыть в новый мир, и уже хамить всем вокруг…
Я прокашлялась – вода пошла не в то горло – и хрипловато заявила:
- Неправда… Я хамлю не всем вокруг. Только вам…
Рысь удивлённо оторвалась от моего плеча. Улыбнулась. Грустно улыбнулась…
- Ну, вот теперь я вижу, что ты окончательно пришла в себя. Я… я хочу сказать… – Она замялась и, чтобы хоть как-то себя оправдать, цыкнула на шепчущихся волка с леопардом. – Я понимаю, тебе сейчас плохо. Плохо и тяжело. Но… Ты должна преодолеть себя. Преодолеть, чтобы в следующий раз у тебя не дрогнула рука…
Я тоскливо перевела на неё взгляд.
- А он точно должен быть, этот следующий раз?
- Да, девочка. – Мы вдвоём обернулись к Ворлоку. Он смотрел на меня, смотрел строго и серьёзно. – И если не убьёшь ты, убьют тебя. И, возможно, ещё многих других…
- Хорошо. – Я вздохнула, поднимаясь с травы. – Я постараюсь…
- Ведь для этого ты сюда и пришла. – Негромко проговорил Лорг.
В общем, мы наконец-то двинулись. Портал открылся на окраине старого леса – кстати, он назывался Каурул –, и сейчас мы двинулись вдоль него, чтобы, в случае опасности, можно было нырнуть в чащу. Меня предупредили, что Мрадраззы обычно не осмеливаются лазать под её сенью. Лента сказала, что до Дорганака – крепости, или как там у них называется – Кародроссов три дня пути.