Изнанка рая - страница 8

стр.

— Ты можешь быть свободен Амен.

* * *

— Эй принц, иди отнеси эти балки к фундаменту!

Диармайд вытер своё лицо от пыли и принялся за работу. Время едва перевалило за полдень, рекордная жара безжалостно издевалась над людьми, казалось, что при такой температуре даже асфальт начинает плавиться.

Парень без труда взял тяжёлые балки и аккуратно понёс их к указанному месту. Маги — высшие существа. Именно так принято считать в Египте. Ни для кого не секрет, что настоящими хозяевами жизни в Уасете, как и во всей стране — являются именно маги. Как вы думаете, какое отношение у обычных, честных рабочих будет к магу, который не зная языка, припёрся работать на стройку. В первый же день Диармайда окрестили «Принцем», и поручали самую тяжёлую и изнурительную работу. Он, конечно же, без труда с ней справлялся. Чего стоит магу четвертого ранга, способного пробивать ударом кулака кирпичную стену, поднять деревянный брус. Луиджи тоже тут подрабатывал, но основная доля неприязни рабочих была направлена именно на Диармайда. Не было никаких открытых оскорблений или угроз, но такие вещи чувствуются. Работяги были сотрудниками компании, принадлежащей дворянскому роду, потому они считали, что вредить им парень не станет. Они вымещали злобу и обиду на мага, по какой-то нелепой прихоти судьбы оказавшемуся рядом с ними.

Прозвучал гудок. Все прекратили работать.

— Парни, сегодня слишком жарко, заканчиваем. Ахмед вон едва на ногах стоит, — забрался на строительные блоки прораб. — Завтра чтоб были с самого утра, иначе рискуем не уложиться в сроки, а это чревато последствиями. Сами знаете — благородные ненавидят, когда что-то идёт не по плану.

— Эй, принц, закрой тут всё и доноси балки, тебе-то жара нипочём, — Диармайд продолжил работать. Честно зарабатывать деньги такая морока…

Он уже научился сносно говорить на арабском. Странно, почему в Египте все говорят на арабском? За пять месяцев выучить основы языка Диармайду было не сложно, он использовал для этого словари и самоучители приобретённые в книжном.

Парень пошёл домой не переодеваясь, в запыленной, покрытой разводами краски и грязи одежде. Улицы трущоб были необычно тихими, только редкие прохожие рисковали выходить на улицу в такую жару. Диармайд шёл по узким улочкам, читая надписи на вывесках магазинов. Все они были написаны на двух языках — арабском и древнеегипетском. Он как-то услышал на стройке, что это прописано в законодательстве, хотя на древнеегипетском могут читать только знатные маги, и то не все. Владельцы магазинов в трущобах, бунтовали по-своему, или специально делая ошибки в надписях, или делая их мелкими или почти не различимыми.

Он жил с Лу в маленькой хибаре, почти на самой окраине трущоб. Две маленьких комнаты, одна из которых была проходной, крохотная кухонька и туалет стоили двести утенов в месяц. На стройке Диармайд зарабатывать пятьсот, но большая часть уходила на книги. Лу тоже пытался учить язык, только у него это получалось значительно медленнее. Входную дверь они почти никогда не закрывали, хлипкая, почти сгнившая древесина никого бы не сдержала.

Луиджи навис над какой-то девушкой, она громко стонала, вцепившись в спинку кровати. Когда Диармайд проходил в свою комнату — Лу застыл.

— Не обращайте на меня внимания, — сказал Диармайд. Теперь понятно почему Лу решил сегодня не идти на работу…

* * *

— Скажи как ты, способный с трудом связать пару слов на арабском, смог затащить девушку в этот клоповник? — Диармайд отложил словарь, когда Лу вошёл в его комнату.

— Ну, я красавчик! Соблазнить любую девушку для меня — плёвое дело, — вздёрнул нос Луиджи.

— Она проститутка, да? — издал смешок Ди.

— Да…

— Слушай, я понимаю, что у нас мало денег, но у меня есть потребности. Я не монах, как ты, и не могу только работать и учиться. Чёрт, мы бы уже давно собрали нужную сумму на твоё обучение, если бы ты не заартачился и не настаивал на честной работе! — Лу поднимал эту тему как минимум раз в неделю, Диармайд так устал выслушивать его жалобы, но сегодня, уже не было причин спорить с ним.

— Лу, все делают ошибки, но только глупые люди делают одну и ту же ошибку снова и снова. Я уже однажды посчитал себя самым умным и какой итог? Если бы не Нико, я или бы был разобран на органы, или служил бы Адамиди.