1
Акимат — мэрия (казах.). (Здесь и далее — примеч. автора.)
2
На улице Кенесары размещается Комитет национальной безопасности.
3
Полное отпущение грехов (лат.).
4
Прощайте, заботы! (лат.)
5
Фаранги — европейцы (тайск.).