Катализатор - страница 6

— Что же, — вздохнул Сергей, — тебе лучше знать, чем заняться на Гризли.

Разговор прервал голос пилота:

— Ребята пристегните ремни. На планете буйствует пыльная буря. При вхождении в атмосферу будет порядочно мотать.

Сергей бросил взгляд в иллюминатор. Челнок уже начал приближаться к планете, похожей на мутно жёлтый шар. Атмосфера встретила челнок такой турбулентностью, что сделалось не до бесед. От вибрации можно было прикусить язык. Пилот виртуозно вёл челнок к, невидимому за сплошной завесой пыли, городу.

— Как они тут живут? — стуча зубами, задал вопрос Сергей.

— Нормально, — ответила Наташа, — на Венере в былое время случались бури гораздо сильнее.

— Причём тут Венера? — удивился Сергей.

— На Гризли проживают главным образом выходцы с Венеры, — появившись на свет в медицинском отсеке базы разведфлота в системе Каптейна, она, тем не менее, считала родиной Венеру. Именно там родились её родители.

— Ясно, — выдохнул Сергей.

По мере приближения к поверхности за иллюминатором становилось темнее, а челнок трепало всё крепче и крепче. Только по окончанию вибрации и смолкшим двигателям, Сергей понял, что они совершили посадку.

— Это и есть город Скитл? — осведомился Сергей, наблюдая, как мощные вентиляторы всасывают пыль, попавшую в шлюз вместе с челноком.

— Нет, — ответила Наташа, поднимаясь из кресла, — это всего-навсего планетарный космопорт. Город находится несколько дальше.

Последовав за Наташей, Сергей вышел из челнока и моментально закашлялся от мельчайшей пыли висевшей в воздухе.

— На, возьми, — Наташа протянула пакет с дыхательной маской, — здесь без неё совсем закашляешься

— Спасибо, — голос Сергея из-за маски звучал приглушенно.

Осмотревшись, он направился к линии метро, вслед другим членам экипажа.

— Сергей, пошли с нами, — предложил командир взвода охраны, на входе в здание станции метро.

— Анжел, я, наверное, прогуляюсь, посмотрю город. Всё-таки — я в первый раз на Гризли.

— Брось ты Серёга, Медведь, обычная глухомань, к тому же ещё не до конца терраформированная. А в общем как знаешь.

Выйдя из метро, Сергей попал в желтоватый из-за пыли, висевшей в воздухе, город. Анжел был абсолютно прав, смотреть на безликие конструкции, воздвигнутые в стиле унифицированной новостройки, было совсем не интересно. По улице неспешно двигались пешеходные дорожки, с редкими прохожими в дыхательных масках. Непривычного вида деревья, больше всего похожие на земные сосны, украшали улицы. Встав на первую подвернувшуюся дорожку, Сергей медленно поехал на ней без всякой цели и определённого направления. Сменив несколько раз улицы, он увидел первое необычное здание. На красочно высвечивающейся вывеске, красовалась геологическая кирка. Приняв здание за музей первооткрывателей, Сергей спрыгнул с дорожки и направился в сторону вывески.

"Кирка", — с трудом прочитал он название, написанное на венерианском диалекте.

Пройдя шлюзовые двери, Сергей снял маску и осмотрелся. Перед ним предстал незамысловатый кабачок, подобный можно встретить на любой из планет, заселённых людьми. Работающие на пределе воздушные фильтры не справлялись с дымкой, висящей над столами.

Заприметив в этом мареве стойку бара, Сергей направился к ней. Сев на высокий табурет, он стал ждать бармена, занятого с другим клиентом. Абсолютно случайно он услышал диалог двух парней, сидевших на соседних табуретах и что-то потягивавших из высоких бокалов.

— Вильям, почему ты схлестнулся с Семёном? Что вы не поделили?

— Понимаешь Мишка, я не люблю, когда мне брешут, да и пьян был, — откликнулся негр с гладко выбритой головой.

— Не понял, насколько я знаю Семёна Духова, он далеко не весельчак.

— Знаешь его кулон? — высокий негр вопросительно посмотрел на своего собеседника, белобрысого парня, не отличавшегося большим ростом, но по ширине плеч вполне способным поспорить и с более рослыми людьми.

— Ну, я слышал об этом камне. Кулоном назвать его можно с великой натяжкой, — произнёс Мишка.

— Этот камень безмолвствует. Я себе лоб чуть не продавил, стремясь почувствовать хоть что-нибудь, — грустно усмехнулся негр.

— Кстати, вот и Семён, — проронил собеседник негра, — Вильям, не вздумай снова с ним сцепиться. У вас обоих проблем и так хватает.