1
Татко — отец.
2
Макитра — глиняный горшок.
3
РАТАУ — республиканское отделение ТАСС.
4
Вариант поговорки: вот тебе, бабушка, и Юрьев день.
5
Шибеник (укр.) — висельник, непутевый.
6
Перекладачка — переводчица.
7
Чумацкий Шлях — Млечный Путь.