Книга Корешей - страница 35
Всегда сбавляю шаг у полок с вином. У Джузепа отличная коллекция недешевых вин. Соблазнительно, но никогда не беру. Никогда. Работая в режиме ЖУК становишься суеверным. Кажется, будто возьми я что-то исключительно для себя и высшая защита будет сразу снята с меня.
Заруливаю к туалету — смотрю в свои расширенные от ужаса глаза, произношу магическое заклинание «ЖУК» и ошалело вылетаю с тележкой на волю. Перед новым годом прихватил уже за дверью и свежую елочку и мешок угля под барбекю.
Благо великое, что оба Трейдера были на приличном расстоянии от родного дома, так что я ограничивался визитом раз в две недели, каждый раз переодеваясь — на всякий. После Жузепе я нагло шел в книжный и урабатывал то Уоллеса, то Пинчона, то Митчела или Делайло. Все эти книги были у меня в электронной читалке, но электронные книги это бесчувственные фантомы. Им не больно когда их стирают или копируют. А бумажные это аристократия, одно пятнышко на жабо и уже нервничают, топают ножками.
Дарил краденые книги учительнице сына. Училка молоденькая и зовут ее мисс Гилл. Гилл — звучит экзотически для русского уха, а на самом деле Гилл это значит «Жабра».
Я знал как трудно приходится мадемуазель Жабриной с моим сыном, но она ни разу не пожаловалась. Она присылала сыну сложные отрывки на чтение с запиской «постарайся вникнуть в суть». Я отклеивал записку, прилаживал на томик Уоллеса, о которого неоднократно сломал зубы сам и слал ей. Постарайся вникнуть в суть, мисс Жабрина, я тебе доверил свою копию.
Постепенно я стал замечать, что приход когда выезжаешь с подземной парковки с полным багажником отличной жрачки и доброй книгой на пассажирском сидении может быть даже сильнее, чем когда на ура выдаешь пару удачных страниц. А хуже всего, если преступление входит в привычку. Сначала это открытие меня напугало, а потом я решил, что так даже лучше — мои книжки все равно никто не покупает и не читает, а так хоть семье польза. Я подсел на «желаю удачной кражи» как подсел бы любой энтузиаст-любитель.
Чтобы подпитывать пагубную привычку, придумал новую игру - «охоту на уток».
Долгие годы в США я покупал продукты в сети Орел-Мутант. Там гусей продавали по шестьдесят баксов за штуку. Никак не мог себе такое позволить — даже когда деньги были. Курица вон за пятерку, а тут шестьдесят условных единиц. Утки были дешевле гусей — тридцать-сорок злотых. И по вкусу мне нравились больше.
Магазины Орла-мутанта не самые дешевые, но скорее всего охраны там должно было быть больше, чем в Трейдере, метущем деньгу как оглашенный. Поэтому и действовать надо было очень быстро. Подогнал машину к самому входу — на инвалидную парковку, рраз с корзинкой — прямиком к холодильнику. Замороженный трупик — в корзинку и сразу без остановки на выход мимо касс, мимо касс, через фрукты-овощи там пучок зелени -рраз, пачку пончиков — десерт, и рывок через кафетерий — в машину, газу, газу, джентльмены. О это запах напалма по утрам!Самое главное проверить сперва открыта ли дверь в кафетерии, а то можно с этой уткой самому попасть в жаркое.
Каждый раз, когда я подстреливаю утку, поминаю Григория Горина: «Утка, господа! С яблоками! Похоже, она хорошо прожарилась! Похоже, она и соусом по дороге облилась! Как это мило с ее стороны!»

Обстоятельства сложились так, что как и стрекозе зима покатила в глаза без всякого предупреждения. Я заметил, что мои дети, да и жена совсем раздеты и не готовы к холодам. Это было досадное ощущение выбивающее из колеи — мешало сосредоточиться на романе, который подходил уже к кульминации. Сам я зажигал в стареньком потрепанном пальто.
Я многим обязан промтоварной сети Дургет. Сначала у меня был план сработать авральным апсом — жукануть целую тележку с разбега, как при охоте на уток. Я стал присматривать Дургеты в дорогих районах. Это вы должны вызубрить на зубок — орудуете только в очень богатых районах. Там иной раз если и спалят — постараются не шуметь из-за пятидесяти-ста баксов и не портить другим покупателям аппетит приездом мигалок и прочей дешевой атрибутикой ментовского сериала.